822.11
ARGLTRLL
CH
Art. 39 Legge federale del 13 marzo 1964 sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio (LL)
LL; V. Regolamento aziendale; Controllo, effetti
Art. 39 LL
Il regolamento aziendale dev’essere sottoposto all’autorità cantonale; se questa accerta che disposizioni del regolamento aziendale non corrispondono alle norme della presente legge, si applica la procedura prevista nell’articolo 51.
Con la pubblicazione nell’azienda, il regolamento aziendale vincola il datore di lavoro e i lavoratori.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
A/1603/2014 · ge (art. 39 LTr)
Union Appeal on Obligation to Decide on Internal Regulations Conformity
The central provision governing the submission of company regulations to the cantonal authority, which determines the obligation to issue a decision.