817.02
LGVODALOUSODerr
CH
Art. 49 Ordinanza del 16 dicembre 2016 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (ODerr) - Requisiti
ODerr; Capitolo 3: Oggetti d’uso
Art. 49 ODerr · Requisiti
I materiali e gli oggetti possono cedere direttamente o indirettamente alle derrate alimentari sostanze soltanto in quantità che: a. sono innocue per la salute; b. sono tecnicamente inevitabili; e c. non causano una modifica inaccettabile della composizione o un’alterazione delle proprietà organolettiche delle derrate alimentari.
Nella fabbricazione di materiali e oggetti occorre rispettare la buona prassi di fabbricazione.
Il DFI disciplina i dettagli dei requisiti.
Esso può disciplinare: a. la buona prassi di fabbricazione per i materiali e gli oggetti; b. che determinati materiali e oggetti siano immessi sul mercato soltanto con dichiarazioni di conformità; c. che a determinati materiali e oggetti non si applica il capoverso 1 lettera c.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
30.2008.181 · ti (art. 47, 49, 51, 53 e 55 ODerr)
Food Safety Violation Appeal and Fine Reduction
Cited in the preamble, these provisions concern self-monitoring principles, which formed part of the initial conviction.
30.2007.189 · ti (art. 49 ODerr)
Hotel Food Safety Fine Upheld on Appeal
Cited in the final orders, this article details the responsibility for ensuring compliance with legal requirements through self-monitoring.
30.2007.189 · ti (art. 47, 49, 51, 53 e 55 ODerr)
Hotel Food Safety Violations Upheld Fine
Substantive laws cited as the basis in the preamble to the final decision for the rejection of the appeal.
30.2008.181 · ti (art. 49 ODerr)
Food Store Manager Hygiene Violation Fine Reduction Appeal
This article was cited in the preamble to the dispositive as the basis for the Tribunal's decision regarding food safety regulations.