817.02
LGVODALOUSODerr
CH
Art. 4 Ordinanza del 16 dicembre 2016 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (ODerr) - Persone a cui si rilascia un’autorizzazione
ODerr; Capitolo 1: Disposizioni generali
Art. 4 ODerr · Persone a cui si rilascia un’autorizzazione
Le autorizzazioni sono rilasciate a persone con domicilio o sede sociale in Svizzera.
I richiedenti stranieri devono designare una rappresentanza in Svizzera che richieda l’autorizzazione e si assuma la responsabilità per il rispetto delle norme.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VB.2008.00169 · zh (Art./§ 4 Abs. I lit. p LGV)
Water Supply Obligation Appeal and Source Classification Remand
This provision is listed under 'Rechtsnormen' and is relevant to the case, but its application in the final orders is not specified.