817.02
LGVODALOUSODerr
CH
Art. 16 Ordinanza del 16 dicembre 2016 sulle derrate alimentari e gli oggetti d'uso (ODerr) - Immissione sul mercato
ODerr; Capitolo 2: Derrate alimentari
Art. 16 ODerr · Immissione sul mercato
I nuovi tipi di derrate alimentari possono essere immessi sul mercato, se: a. il DFI li ha definiti in un’ordinanza in quanto derrate alimentari autorizzate a essere immesse sul mercato; oppure b. l’USAV li ha autorizzati secondo l’articolo 17.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
A/3191/2021 · ge (art. 16 ODAlOUs)
Bitter Orange and Artichoke Concentrate Withdrawal Upheld
Cited in connection with the requirement for authorization for new foodstuffs, justifying the administrative measure taken.