814.621 VGVOEBOIB

CH

Art. 11 Ordinanza del 5 luglio 2000 sugli imballaggi per bevande (OIB) - Obbligo d’informare e scadenza

OIB

Apri la fonte ufficiale Atto completo (23 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 OIB · Obbligo d’informare e scadenza

Al più tardi entro 30 giorni dalla scadenza di un semestre civile, gli assoggettati alla tassa devono comunicare all’organizzazione il numero di imballaggi per bevande soggetti alla tassa che essi hanno consegnato o importato durante questo lasso di tempo. Essi suddividono le indicazioni conformemente alle specificazioni dell’organizzazione e secondo l’ammontare della tassa.

La tassa sugli imballaggi consegnati o importati durante un semestre civile è esigibile 60 giorni dopo la scadenza del semestre. In caso di pagamento ritardato viene addebitato un interesse di mora; sui pagamenti anticipati l’organizzazione può accordare un interesse remunerativo.

Se l’organizzazione affida all’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) il prelievo della tassa, per il prelievo, la scadenza e gli interessi si applica per analogia la legislazione sulle dogane.

← Art. 10 OIB Ordinanza del 5 luglio 2000 sugli imballaggi per bevande (OIB) - Oggetto e campo d’applicazione Art. 12 OIB →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (20)

VD.2024.78 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a VGV)

Settlement Permit Revocation Overturned Due to Disproportionate Deportation Despite Significant Debt

This provision was cited to determine the maximum amount of party compensation for the internal administrative appeal procedure.

VD.2022.244 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a der Verordnung zum Gesetz über die Verwaltungsgebühren (VGV, SG 153.810))

Turkish National Residence Permit Extension Appeal on Compelling Personal Reasons

Used to calculate the quantum of the party indemnity for the administrative appeal procedure.

VD.2022.233 · bs (§ 11 lit. a der Verordnung zum Gesetz über die Verwaltungsgebühren (VGV, SG 153.810))

Deportation of Criminal Foreign National Upheld After Procedural Flaw Cured

Cited in the context of awarding the party compensation for the administrative appeal proceedings.

VD.2021.206 · bs (§ 11 lit. a VGV)

Residence Permit Extension Fee Award on Appeal

Cited as the specific provision setting the compensation limits for departmental appeal decisions, which was exceeded by applying § 13 Abs. 2 VGV.

VD.2021.97 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a VGV)

Spanish National Residence Permit Appeal Denied on Employment and Financial Grounds

Used to set the maximum amount for the party compensation in the administrative internal appeal procedure (governing the costs part of the prior decision).

VD.2020.194 · bs (§ 11 lit. a VGV)

Home Care Permit Revocation Appeal

Cited for the calculation of the lower limit of party compensation for the administrative appeal procedure.

VD.2020.75 · bs (§ 11 lit. a VGV)

Appeal Against Rejection of Residency Permit Extension Due to Marital Dissolution and Health Circumstances

Cited in the context of granting an appropriate party compensation for the internal administrative appeal procedure.

VD.2019.208 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a der Verordnung zum Gesetz über die Verwaltungsgebühren (VGV))

Appeal Regarding Revocation of Residency Permits Due to Massive Indebtedness

Used to justify the amount of the fee awarded to the appointed counsel for the internal administrative appeal procedure.

VD.2018.51 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a VGV)

Family Reunification Appeal Costs and Compensation Following Annulment

Governs the amount of party indemnity awarded to the appellant for the administrative internal appeal procedure.

VD.2017.184 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a VGV)

Residence Permit Non-Extension Costs Allocation After Supreme Court Annulment

Cited for determining the amount of party compensation awarded for the administrative appeal procedure.

VD.2018.96 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a VGV)

Administrative License Withdrawal for Unauthorized Right Passing on Highway

This provision was used to grant the appellant a reduced party compensation from the JSD for the previous instance proceedings.

B.2017.261 · sg (Art. 11 VGV)

Appeal Dismissed: Advertising Hoarding Permit Fee Validity Upheld

This provision sets the criteria for determining the fee within a minimum and maximum range based on the value, importance, time, effort, and expertise required for the administrative act.

VD.2017.270 · bs (§ 13 Abs. 1 in Verbindung mit § 11 lit. a der Verordnung zum Gesetz über die Verwaltungsgebühren (VGV, SG 153.810))

Appeal Against Repayment of Social Assistance Due to Internship Wages

This provision was used to determine the amount of the party compensation awarded for the administrative internal appeal procedure.

VD.2017.210 · bs (§ 13 in Verbindung mit § 11 lit. a der Verordnung zum Gesetz über die Verwaltungsgebühren (VGV, SG 153.810))

Service Provider Classification and Independent Contractor Status Appeal

Cited in the context of awarding costs (attorney's fees) for the internal administrative appeal proceedings.

VD.2017.21 · bs (§ 13 Abs. 1 i.V.m. § 11 lit. a der Verordnung zum Gesetz über die Verwaltungsgebühren (VGV; SG 153.810))

Medical Professional v. State: Assisted Suicide Restriction in Self-Employment Limits Overturned

This provision was cited in the reasoning leading to the decision on awarding costs for the internal administrative appeal procedure.