814.201 GSCHVUGBFOPACOEaux

CH

Art. 32 Ordinanza del 28 ottobre 1998 sulla protezione delle acque (OPAc) - Autorizzazioni per impianti e attività nei settori particolarmente minacciati

OPAc; Capitolo 5: Misure pianificatorie di protezione delle acque

Apri la fonte ufficiale Atto completo (90 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 32 OPAc · Autorizzazioni per impianti e attività nei settori particolarmente minacciati

...

Nei settori particolarmente minacciati (art. 29) è necessaria un’autorizzazione ai sensi dell’articolo 19 capoverso 2 LPAc in particolare per: a. costruzioni sotterranee; b. impianti che danneggiano gli strati di copertura o il sostrato impermeabile; c. utilizzazioni di acque sotterranee (comprese quelle per scopi di riscaldamento o di raffreddamento); d. drenaggi e irrigazioni permanenti; e. scoprimenti della falda freatica; f. perforazioni; g. impianti adibiti al deposito dei concimi aziendali liquidi e di digestato liquido; h. impianti di deposito per liquidi nocivi alle acque che in piccole quantità sono suscettibili di inquinare le acque, aventi un volume utile di oltre 2000 l per contenitore per il deposito; i. impianti di deposito per liquidi nocivi alle acque, aventi un volume utile di oltre 450 l, situati in zone ed aree di protezione delle acque sotterranee; j. piazzole di travaso per liquidi nocivi alle acque.

Se è necessaria un’autorizzazione, i richiedenti devono dimostrare che le esigenze relative alla protezione delle acque sono soddisfatte e presentare la necessaria documentazione (all’occorrenza, munita di indagini idrogeologiche).

L’autorità accorda l’autorizzazione se con l’imposizione di oneri e condizioni è possibile garantire una sufficiente protezione delle acque; essa stabilisce anche le esigenze relative alla chiusura dell’impianto.

← Art. 31 OPAc Ordinanza del 28 ottobre 1998 sulla protezione delle acque (OPAc) - Scopo e principio Art. 32a OPAc →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)

60/2023/30 · sh (Art. 32 GSchV)

Groundwater Protection Zone Redimensioning Upheld Despite Border Limitation

Cited as a basis for the possibility of granting an exception permit regarding the prohibition of irrigation.

VWBES.2024.100 · so (Art. 32 Abs. 2 lit. f der Gewässerschutzverordnung (GSchV, 814.201))

Water Association Appeal on Borehole Permit Requirement

Cited in the reasoning section regarding the requirement for a water protection permit, although not explicitly repeated in the dispositive order dismissing the appeal.

7H 22 152 · lu (Art. 32 GSchV)

Cantonal Court Upholds Water Construction Project Discretion on River Restoration

Provision from the Water Protection Ordinance cited when discussing the impermissibility of reducing the covering layer of the groundwater reservoir in protection zone 3 (Schiltwald).

7H 22 139 · lu (Art. 32 Abs. 2 lit. f GSchV)

Building Permit Appeal Dismissed Despite Federal Inventory Considerations

This provision was cited to confirm that a special permit is only required in particularly endangered water protection areas, which was not the case here.

B.2020.243 · sg (Art. 19 Abs. 2 GSchG in Verbindung mit Art. 32 Abs. 2 GSchV)

Municipal Demolition and Construction Approval Affirmed Against Neighbor Challenges

Cited in the reasoning regarding the water protection permit exception, but not explicitly in the final orders.

BRGE.III.Nr.0021.20 · zh (§ 32 Abs. 3 und 4 GSchV)

Exploratory Drilling in Water Protection Zones: No Pre-Investigation Hydrogeological Reports Required

Cited regarding the requirements for proving compliance with water protection standards for permit applications.

AC.2015.0073 · vd (art. 32 OEaux)

Appeal Against Building Permit Upheld Due to Insufficient Groundwater Data

The decision to annul the building permit was based on the necessity to complete instructions concerning compliance with requirements outlined in this article regarding water protection.

BRGE.IV.Nr.0042.201 · zh (Art. 32 Abs. 2 lit. c. und f. GSchV)

Water Utility v. Groundwater Extraction Permit

These provisions are cited as the basis for permit requirements for groundwater use and drilling in protection zone Au.

A-3934/2011 (Art. 32 Abs. 2 Bst. h GSchV)

Appeal on Construction Site Tank Certifications Partially Upheld

Sets the threshold for permit requirements for storage facilities of water-polluting liquids.

Verwaltungs und Ger · ai (Art. 29 und 32 GschV)

State Commission Rulings on Zoning, Water Protection, Name Change, Education Repayment, Recusal, Traffic Violation, and Employment Termination Compensation

Cited in the reasoning regarding the requirement for a cantonal permit for ground probe drilling in particularly endangered water protection areas.