814.011
UVPVOEIEOEIA
CH
Art. 8a Ordinanza del 19 ottobre 1988 concernente l'esame dell'impatto sull'ambiente (OEIA) - Indagine preliminare considerata come rapporto
OEIA; Capitolo 2: Rapporto concernente l’impatto dell’impianto sull’ambiente
Art. 8a OEIA · Indagine preliminare considerata come rapporto
Se, nel corso dell’indagine preliminare, gli effetti del progetto sull’ambiente e le misure di protezione ambientale sono accertati ed esposti in modo completo, l’indagine preliminare vale come rapporto.
Per il contenuto del rapporto si applicano gli articoli 9 e 10. I termini di trattazione sono disciplinati dall’articolo 12 b.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
A-6508/2012 (Art. 8a OEIA)
Airport Runway Extension Approval Upheld
Cited as the legal basis for preliminary environmental impact investigations.
AC.2010.0311 · vd (art. 8a al. 1 OEIE)
Municipality Appeal Against Distribution Center Permit Dismissed Due to Negligible Impact and Procedural Curing
This article stipulates when a preliminary study is considered the final impact report.