812.212.21
VAMOMÉDOM
CH
Art. 88 Ordinanza del 21 settembre 2018 sui medicamenti (OM) - Medicamenti della categoria di dispensazione C
OM; Capitolo 12: Disposizioni finali
Art. 88 OM · Medicamenti della categoria di dispensazione C
Per i medicamenti della categoria di dispensazione C restano validi i diritti alla dispensazione secondo il diritto anteriore fintanto che il medicamento non è trasferito in una nuova categoria di dispensazione mediante decisione passata in giudicato.
Le autorizzazioni cantonali secondo il diritto anteriore, che permettono ai droghieri di dispensare i medicamenti dell’attuale categoria di dispensazione C, possono restare valide o essere rinnovate fintanto che tutti i medicamenti interessati non sono trasferiti in una nuova categoria di dispensazione mediante decisione passata in giudicato.
Swissmedic informa i Cantoni della conclusione della procedura di trasferimento.