812.21
HMGLPTHLATER
CH
Art. 30 Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Autorizzazione della dispensazione
LATer; Capitolo 2: Medicamenti
Art. 30 LATer · Autorizzazione della dispensazione
Chi dispensa medicamenti necessita di un’autorizzazione cantonale.
L’autorizzazione è rilasciata se le condizioni relative alle qualifiche professionali sono soddisfatte e vi è un adeguato sistema di garanzia della qualità, adatto alla natura e alle dimensioni dell’azienda.
I Cantoni possono prevedere condizioni supplementari. Disciplinano la procedura per il rilascio delle autorizzazioni e controllano periodicamente le aziende e gli studi medici.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VB.2005.00045 · zh (Art. 30 HMG)
Pharmacist Dispensing Authorization for Vital Substance Preparations Appeal
This provision is listed among the cited legal norms that form the basis for the decision regarding the refusal of authorization.
VB.2011.00577 · zh (Art. 30 Abs. I HMG)
Physicians' Mail-Order Pharmacy Model Challenged Over Dispensing Bans
This provision is cited in the list of legal norms, implying its relevance to the court's decision, although the specific application is not detailed in the summary.
VB.2011.00577 · zh (Art. 30 Abs. II HMG)
Physicians' Mail-Order Pharmacy Model Challenged Over Dispensing Bans
This provision is cited in the list of legal norms, implying its relevance to the court's decision, although the specific application is not detailed in the summary.