812.21
HMGLPTHLATER
CH
CH
Art. 27 Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Vendita per corrispondenza di medicamenti
LATer; Capitolo 2: Medicamenti
Art. 27 LATer · Vendita per corrispondenza di medicamenti
La vendita per corrispondenza di medicamenti è di massima vietata.
L’autorizzazione è concessa soltanto se: a. per il medicamento in questione vi è una prescrizione medica; b. non vi si oppongono requisiti di sicurezza; c. è garantita una corretta consulenza; d. è garantita una sufficiente sorveglianza medica degli effetti.
Il Consiglio federale disciplina le modalità.
I Cantoni rilasciano l’autorizzazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. I HMG)
Mail-Order Pharmacy Prescription Requirement Affirmation
This provision, concerning the sale of medicinal products, is implicitly applied as a basis for the ruling on ordering conditions.
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. II HMG)
Mail-Order Pharmacy Prescription Requirement Affirmation
This provision, concerning the sale of medicinal products, is implicitly applied as a basis for the ruling on ordering conditions.
JAAC 69.22 (Art. 27 Abs. 2 let. a HMG)
Medication Importation Regulation and Public Health
States that the dispensing of medicines via mail order is permissible only with a medical prescription.
VB.2011.00577 · zh (Art. 27 HMG)
Physicians' Mail-Order Pharmacy Model Challenged Over Dispensing Bans
This provision is cited in the list of legal norms, implying its relevance to the court's decision, although the specific application is not detailed in the summary.
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. I HMG)
Mail-Order Pharmacy Online Prescription Requirement Upheld
This provision is cited in the context of the regulatory framework applicable to dispensing categories, which is implicitly the basis for the upheld order.
VB.2014.00340 · zh (Art. 27 Abs. II HMG)
Mail-Order Pharmacy Online Prescription Requirement Upheld
This provision is cited in the context of the regulatory framework applicable to dispensing categories, which is implicitly the basis for the upheld order.