812.21 HMGLPTHLATER

CH

Art. 24 Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Dispensazione di medicamenti soggetti a prescrizione medica

LATer; Capitolo 2: Medicamenti

Apri la fonte ufficiale Atto completo (141 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 24 LATer · Dispensazione di medicamenti soggetti a prescrizione medica

Possono dispensare medicamenti soggetti a prescrizione medica: a. i farmacisti, su prescrizione medica. La dispensazione senza prescrizione medica è permessa, sempre che avvenga dopo un contatto diretto con l’interessato e sia documentata, nei casi seguenti: 1. per i medicamenti e le indicazioni designati dal Consiglio federale, o 2. in casi eccezionali motivati; b. gli altri operatori sanitari, conformemente alle disposizioni in materia di dispensazione diretta e all’articolo 1 capoverso 3 lettera c; c. specialisti con una formazione corrispondente, sotto il controllo di persone di cui alle lettere a e b.

Il Consiglio federale stabilisce la forma e la portata dell’obbligo di documentazione di cui al capoverso 1 lettera a.

I foraggi medicinali soggetti a prescrizione possono, su prescrizione di un veterinario, essere dispensati anche da persone in possesso di un’autorizzazione di fabbricazione per l’aggiunta di medicamenti ai foraggi.

I Cantoni possono autorizzare le persone di cui all’articolo 25 capoverso 1 lettera c a utilizzare determinati medicamenti soggetti a prescrizione medica.

← Art. 23a LATer Legge federale del 15 dicembre 2000 sui medicamenti e i dispositivi medici (LATer) - Scopo Art. 25 LATer →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

2022 GSI 1341 · be (Art. 24 Abs. 1 Bst. a HMG i.V.m. Art. 47 Abs. 1 VAM)

Enterprise Operator Reprimand for Pharmacy and COVID Certificate Violations

Cited as the specific legal basis for the violation concerning the unlawful dispensing of prescription medication (Category A) without a pharmacist's personal involvement.

C-5010/2019 (Art. 24 Abs. 1 Bst. a Ziff. 1 HMG)

Medication Reclassification Upheld Due to Safety Concerns

This provision was used to justify the reclassification of certain medicines from category C to B, allowing dispensing by pharmacists without a prescription after consultation.

C-5006/2019 (Art. 24 Abs. 1 Bst. a Ziff. 1 HMG)

Medication Reclassification and Administrative Fees Upheld

The provision that allows pharmacists to dispense certain prescription drugs without a doctor's prescription, which is relevant to the discussion of Abgabekategorie B.

WBE.2009.419 · ag (Art. 24 Abs. 1 lit. a HMG)

Commuting Time and Childcare Expenses in Social Assistance

Establishes the general rule that prescription drugs are dispensed by pharmacists.

WBE.2009.419 · ag (Art. 24 Abs. 1 lit. b HMG)

Commuting Time and Childcare Expenses in Social Assistance

Regulates the dispensing of medication by doctors (other medical personnel) under self-dispensing rules.

VB.2009.00298 · zh (Art. 24 HMG)

Assisted Suicide Drug Dispensing Denial Upheld

The court refers to this article regarding the scope of the law in its substantive reasoning which leads to the final decision.

GE.2000.0164 · vd (Art. 24 al. 1 lit. c LPTh)

Veterinarian's Appeal Regarding Dispensing Veterinary Medicines from Secondary Location

The refusal of the authorization concerning Category B drugs was confirmed because the necessary condition (control by a qualified person) under this article could not be met.

VB.2005.00045 · zh (Art. 24 HMG)

Pharmacist Dispensing Authorization for Vital Substance Preparations Appeal

This provision is listed among the cited legal norms that form the basis for the decision regarding the refusal of authorization.

VB.2009.00298 · zh (Art. 24 HMG)

Right to Die vs. Prescription Requirement for Controlled Substance

The court confirmed that the provision makes Sodium Pentobarbital subject to prescription, prohibiting its dispensing without a doctor's prescription.