784.401
RTVVORTV
CH
Art. 57 Ordinanza del 9 marzo 2007 sulla radiotelevisione (ORTV) - Importo del canone
ORTV; Titolo quarto: Canone radiotelevisivo; Capitolo 1: Canone per le economie domestiche di tipo privato e le collettività
Art. 57 ORTV · Importo del canone
Importo del canone annuo:franchi a. per un’economia domestica di tipo privato 335.– b. per una collettività 670.–
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
A-2811/2011 (Art. 57 Bst. b RTVV)
Computer Broadband Internet Subject to Radio License Fees
This provision was used to concretize the conditions under which multifunctional devices like computers are considered equivalent to traditional radio receiving devices and thus subject to fees.