Legislator Giurisprudenza & Legislazione
784.40 RTVGLRTV CH

Art. 59 Legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione (LRTV) - Diffusione su linea di programmi con diritto d’accesso e di programmi esteri

LRTV; Titolo terzo: Trasmissione e preparazione tecnica dei programmi; Capitolo 3: Diffusione su linea
Apri la fonte ufficiale Atto completo (132 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 59 LRTV · Diffusione su linea di programmi con diritto d’accesso e di programmi esteri

Nella loro zona di copertura devono essere diffusi su linea: a. i programmi della SSR conformemente alla sua concessione; b. i programmi che dispongono di una concessione con mandato di prestazioni.

Il Consiglio federale può inoltre designare i programmi di emittenti estere che devono essere diffusi su linea per il loro particolare contributo all’educazione, allo sviluppo culturale o alla libera formazione delle opinioni.

Il Consiglio federale stabilisce il numero massimo di programmi con diritto di accesso secondo i capoversi 1 e 2 nell’ambito delle possibilità tecniche del fornitore di servizi di telecomunicazione. I programmi devono essere diffusi gratuitamente e con un grado di qualità soddisfacente.

È innanzitutto obbligato alla diffusione il fornitore di servizi di telecomunicazione che diffonde già programmi nella zona di copertura e raggiunge il maggior numero di economie domestiche. Se è necessario per consentire la ricezione del programma da parte del pubblico in generale, l’UFCOM può obbligare più di un fornitore di servizi di telecomunicazione a diffondere nella stessa zona di copertura. In caso di rifiuto, l’UFCOM può decidere in via cautelativa l’immediata attivazione.

Se l’adempimento di quest’obbligo implica un eccessivo onere economico per il fornitore di servizi di telecomunicazione interessato, l’UFCOM impone all’emittente autorizzata di versare un adeguato indennizzo.

Il Consiglio federale può estendere l’obbligo di diffusione ai servizi abbinati ai programmi con diritto d’accesso.

← Art. 58 LRTV Legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione (LRTV) - Campo d’applicazione Art. 60 LRTV →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

A-511/2011 (Art. 59 Abs. 3 RTVG)
Regional Broadcaster's Signal Spillover Cost Responsibility
Cited in the context of the principle of free broadcasting, but ultimately not applied as the primary basis for cost allocation in the dispositive.
A-511/2011 (Art. 59 Abs. 5 RTVG)
Regional Broadcaster's Signal Spillover Cost Responsibility
Cited regarding exceptions to the free broadcasting principle, but not directly applied in the dispositive orders.
A-8624/2007 (Art. 59 Abs. 1 RTVG)
Broadcasting Station Denied Mandatory Carriage for Non-Public Service Content
This provision deals with the obligation to distribute programs of the Swiss Radio and Television Company (SRG) and programs with a public service mandate.
A-8624/2007 (Art. 59 Abs. 1 Bst. b RTVG)
Broadcaster v. Cable Operator
The court considered this article in relation to the applicant's claim for a mandatory broadcast obligation.