784.40
RTVGLRTV
CH
CH
Art. 53 Legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione (LRTV) - Programmi con diritto d’accesso
LRTV; Titolo terzo: Trasmissione e preparazione tecnica dei programmi; Capitolo 2: Diffusione di programmi via etere
Art. 53 LRTV · Programmi con diritto d’accesso
I programmi con diritto d’accesso per la diffusione via etere nell’ambito della concessione sono: a. i programmi della SSR; b. i programmi delle emittenti titolari di una concessione con mandato di prestazioni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
A-6208/2017 (Art. 53 Bst. b RTVG)
Broadcaster granted access to digital radio network based on new license conditions.
Used to determine that the type of broadcasting is defined by the concession, and that programme providers with a service mandate are entitled to wireless terrestrial broadcasting within the scope of their concession.
AC.2003.0235 · vd (Art. 53 LRTV)
Owner Appeal Against Satellite Dish Removal Order Upheld Due to Proportionality Violation
Cited in the reasoning regarding cantonal prohibitions on antennas, but not in the dispositive orders.
110 2003 126 · be (Art. 53 RTVG)
Satellite Dish Permit Denial Upheld Due to Historic Townscape Preservation
The court confirmed the denial of building permission based on the conditions set out in this article regarding antenna prohibitions for the protection of scenery.
AC.1997.0053 · vd (Art. 53 LRTV)
Satellite Dish Removal Order Overruled on Freedom of Reception Grounds
The condition in Art. 53 para. 1 lit. b LRTV is not met because the cable network does not guarantee equivalent reception possibilities for the specific desired program.
Ortsbildschutz.Ante · ag (Art. 53 RTVG)
Municipal Ordinance on Antennas: Constitutional Interpretation and Public Interest
Used as the legal basis for evaluating the permissibility of antenna bans, considering the balance between the interest in program reception and the interest in preserving local character and landscape.