784.40
RTVGLRTV
CH
Art. 30 Legge federale del 24 marzo 2006 sulla radiotelevisione (LRTV)
LRTV; Titolo secondo: Emittenza di programmi svizzeri; Capitolo 2: Società svizzera di radiotelevisione
Art. 30 LRTV
I programmi radiotelevisivi della SSR sono diffusi capillarmente almeno nella rispettiva regione linguistica. Almeno un programma radiofonico e un programma televisivo della SSR sono diffusi nell’intera Svizzera in lingua tedesca, francese e italiana. Il Consiglio federale può prevedere eccezioni. Inoltre, tiene conto delle esigenze dei romanci conformemente all’articolo 24 capoverso 2. Si assicura per altro che per ogni modalità di diffusione vi siano frequenze e canali a disposizione delle altre emittenti.
Il Consiglio federale determina per ogni programma la zona di copertura e le modalità di diffusione.