Art. 36 Legge del 17 dicembre 2010 sulle poste (LPO) - Accordi internazionali

Il Consiglio federale può concludere accordi internazionali che rientrano nel campo d’applicazione della presente legge.

Esso può delegare la facoltà di concludere accordi dal contenuto tecnico e amministrativo: a. all’autorità competente; o b. a un fornitore di servizi del servizio universale da esso designato per quanto si tratti del settore del servizio universale in materia di servizi postali e di traffico dei pagamenti.

Può incaricare un fornitore di servizi del servizio universale di rappresentare gli interessi della Svizzera in seno alle organizzazioni internazionali e ai loro organi nel settore postale o del traffico dei pagamenti.

← Art. 35 LPO Legge del 17 dicembre 2010 sulle poste (LPO) - Oggetto e scopo Art. 37 LPO →