Legislator Giurisprudenza & Legislazione
747.201 BSGLNI CH

Art. 19 Legge federale del 3 ottobre 1975 sulla navigazione interna (LNI) - Revoca in generale e ammonimento

LNI; Capo terzo: Battelli e conduttori
Apri la fonte ufficiale Atto completo (82 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 19 LNI · Revoca in generale e ammonimento

Le licenze, le licenze e le autorizzazioni devono essere revocate se le condizioni per il rilascio non sono state o non sono più soddisfatte.

Esse possono essere revocate se non sono state osservate le limitazioni o le condizioni speciali alle quali il rilascio era subordinato, oppure non sono stati pagati le imposte o gli emolumenti per il battello.

Le infrazioni alle norme di circolazione e alle disposizioni sull’inattitudine a condurre per le quali la presente legge commina una pena detentiva o una pena pecuniaria comportano la revoca della licenza di condurre o l’ammonimento del conduttore.

Per stabilire la durata della revoca della licenza di condurre devono essere considerate le circostanze del singolo caso, segnatamente il pericolo per la navigazione, la colpa, la reputazione quale conducente di veicoli a motore e conduttore di natanti e la necessità professionale di condurre un natante. La durata minima della revoca non può tuttavia essere ridotta.

← Art. 18a LNI Legge federale del 3 ottobre 1975 sulla navigazione interna (LNI) - Campo d’applicazione Art. 20 LNI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)

FI.2018.0187 · vd (art. 19 al. 1 LNI)
Navigation Service Fee for Permit Withdrawal Upheld
Cited to justify the initial withdrawal of the navigation permit because the conditions for its issuance were no longer met.
A/3754/2016 · ge (art. 19 al. 1 LNI)
Withdrawal of Navigation Permit for Failure to Undergo Mandatory Technical Inspection
This article forms the substantive basis for upholding the decision to withdraw the navigation permit.
RRB.Nr.2014.000823 · ag (Art. 19 Abs. 1 BSG)
Supervisory Authority over Local Government Actions: Fire Safety and the Role of the Regierungsrat
Requires a concession from the municipal council to practice the chimney sweep profession within the municipality.
RRB.Nr.2014.000823 · ag (Art. 19 Abs. 2 BSG)
Supervisory Authority over Local Government Actions: Fire Safety and the Role of the Regierungsrat
Specifies the requirements for obtaining a chimney sweep concession: successful master craftsman examination, good reputation, residence in the canton, sufficient knowledge of fire protection regulations, and adequate professional liability insurance.
AGVE.2014.91 · ag (§ 19 Abs. 1 BSG)
Chimney Sweep Concession and Fee Schedule Dispute
Cited as the basis for requiring a permit from the municipal council to practice the chimney sweep profession.
AGVE.2014.91 · ag (§ 19 Abs. 2 BSG)
Chimney Sweep Concession and Fee Schedule Dispute
Cited to list the requirements for obtaining a chimney sweep permit.
A/68/2013 · ge (art. 19 LNI)
Appeal of Revoked Navigation Permit and Technical Inspection Fee
The court relied on this article to justify upholding the decision to withdraw the navigation permit due to the failure to present the required technical inspection report.
A/1334/2011 · ge (Art. 19 al. 2 LNI)
Appeal Regarding Boat Navigation Permit Revocation for Non-Payment of Fees
Cited in the reasoning as the basis for the administrative decision to withdraw the navigation permit.
GE.2001.0062 · vd (Art. 19 LNI)
Property Owner v. Administrative Authority (Seizure of Registration Plates)
This article provided the legal basis for the authority to order payment of taxes or the surrender of registration plates/permits.
GE.2001.0062 · vd (Art. 19 al. 2 LNI)
Property Owner v. Administrative Authority (Seizure of Registration Plates)
This specific part of the article justifies the withdrawal of permits when taxes have not been paid.