747.201.7
SBVOCEBOCB
CH
Art. 4 Ordinanza del 14 marzo 1994 concernente la costruzione e l'esercizio dei battelli e degli impianti per il trasporto professionale di viaggiatori (OCB) - Emolumenti
OCB; Capitolo 1: Disposizioni generali
Art. 4 OCB · Emolumenti
L’UFT federale riscuote emolumenti giusta l’ordinanza del 1° luglio 1987 sugli emolumenti relativi ai compiti dell’Ufficio federale dei trasporti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
BRGE.II.Nrn.0009.00 · zh (Art. 4 SBV)
Appeals on Building Permits and Access Rights Over Private Path
Mentioned as the provision stipulating that SBV provisions prevail over the BZO unless otherwise specified, although not decisive for the final order.
VWBES.2023.155 · so (§ 4 SBV)
Landowners v. Municipality: Private Road Construction Responsibility
Cited in the reasoning to confirm the appellants' financial obligation for constructing private access roads, but not used in the final orders.