Art. 3 Legge federale del 20 marzo 2009 sull'accesso alle professioni di trasportatore su strada (LPTS) - Autorizzazione

L’esercizio dell’attività di trasportatore su strada sottostà ad autorizzazione.

L’autorizzazione è necessaria per le imprese di trasporto su strada che effettuano il trasporto professionale di: a. viaggiatori, con autoveicoli atti e destinati, per costruzione e attrezzatura, al trasporto di più di otto persone, escluso l’autista, e offrono tale servizio al pubblico o a talune categorie di utenti; b. merci, con autofurgoni, autocarri, autoarticolati o combinazioni di veicoli il cui peso totale secondo la licenza di circolazione supera 2,5 tonnellate.

L’autorizzazione non è necessaria per le imprese che: a. effettuano con autoveicoli il trasporto esclusivo di propri impiegati; b. effettuano il trasporto di merci destinate esclusivamente alla fornitura di prestazioni che esulano dal trasporto in senso stretto; c. effettuano il trasporto professionale di merci esclusivamente con autofurgoni e combinazioni di veicoli il cui peso totale secondo la licenza di circolazione supera 2,5 tonnellate, ma non eccede 3,5 tonnellate, e che impiegano questi veicoli esclusivamente per il trasporto di merci in Svizzera; d. impiegano esclusivamente veicoli la cui velocità massima autorizzata è di 40 km/h.

L’autorizzazione è rilasciata dall’Ufficio federale dei trasporti (UFT). Ha durata quinquennale; è personale e non trasferibile.

Ogni veicolo dell’impresa deve essere munito di una copia autenticata dell’autorizzazione.

Il Consiglio federale può prevedere deroghe all’obbligo d’autorizzazione. A tal fine tiene conto in particolare delle disposizioni dell’Accordo del 21 giugno 1999 fra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e per ferrovia (Accordo sui trasporti terrestri).

← Art. 2 LPTS Legge federale del 20 marzo 2009 sull'accesso alle professioni di trasportatore su strada (LPTS) - Oggetto e diritto applicabile Art. 3a LPTS →