Art. 10 Legge federale del 19 marzo 2010 concernente la tassa per l'utilizzazione delle strade nazionali (LUSN)

Il prodotto netto della tassa è utilizzato secondo le disposizioni della legge federale del 22 marzo 1985 concernente l’utilizzazione dell’imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata e di altri mezzi a destinazione vincolata per il traffico stradale e aereo.

Il prodotto netto è il prodotto dopo deduzione dei compensi di cui all’articolo 19.