Legislator Giurisprudenza & Legislazione
741.621 SDR CH

Art. 21 Ordinanza del 29 novembre 2002 concernente il trasporto di merci pericolose su strada (SDR) - Infrazioni alle disposizioni sul trasporto della merce

SDR
Apri la fonte ufficiale Atto completo (31 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 21 SDR · Infrazioni alle disposizioni sul trasporto della merce

È punito con la multa chiunque: a. trasporta o fa trasportare merci pericolose con un veicolo o con una cisterna non rispondenti alle esigenze particolari concernenti la costruzione e l’equipaggiamento, o utilizza mezzi di trasporto non controllati secondo le norme; b. disattende o adempie in modo insufficiente gli obblighi di sicurezza, di notifica e di documentazione nonché gli altri obblighi; c. alla guida di un veicolo sul quale si trovano merci pericolose, viola le norme della circolazione prescritte nella presente ordinanza, contravviene al divieto di consumare bevande alcoliche, di fumare o di prendere passeggeri a bordo o disattende le prescrizioni relative all’obbligo di prendere conoscenza e di recare con sé tutti i documenti necessari nonché le altre prescrizioni relative all’equipaggio e alla sorveglianza dei veicoli; d. disattende le prescrizioni relative al contrassegno e all’identificazione dei veicoli che trasportano o hanno trasportato merce pericolosa.

← Art. 20 SDR Ordinanza del 29 novembre 2002 concernente il trasporto di merci pericolose su strada (SDR) - Oggetto e campo d’applicazione Art. 22 SDR →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

SU130074 · zh (Art. 21 lit. a SDR)
Transport of Construction Site Tank Without Proper Documentation Upheld
Cited as the basis for guilt regarding the transport of dangerous goods in an uninspected construction site tank.
SU130074 · zh (Art. 21 lit. b SDR)
Transport of Construction Site Tank Without Proper Documentation Upheld
Cited as the basis for guilt regarding the failure to carry the required transport document.
SU130074 · zh (Art. 21 lit. d SDR)
Transport of Construction Site Tank Without Proper Documentation Upheld
Cited as the basis for guilt regarding the transport of a construction site tank without the required orange plates and hazard labels.
30.2007.263 · ti (Art. 21 lett. c SDR)
Appeal Regarding Fine for Failure to Notify Police Before Tunnel Transit of Dangerous Goods
Cited in the final orders as a basis for the judgment regarding the offense related to dangerous goods transport regulations.
30.2007.263 · ti (Art. 21 lett. c SDR)
Driver Fined for Failure to Notify Police of Hazardous Goods Transit
Cited as the specific provision defining the punishable offense related to violating circulation rules for dangerous goods transport.
SU130074 · zh (Art. 21 lit. a SDR i.V.m. Art. 1 Abs. 2 lit. b SDR, Art. 4 SDR, Art. 7 Abs. 1 SDR sowie Kapitel 6.14 Anhang 1 SDR i.V.m. Unterabschnitt 6.8.2.4 ADR)
Defendant Convicted for Uninspected Transport of Dangerous Goods in Unclassified Site Tank
Cited in the dispositive (Order 1) confirming the conviction for transporting dangerous goods in a non-inspected construction site tank.
SU130074 · zh (Art. 21 lit. b SDR i.V.m. Art. 1 Abs. 2 lit. c, Art. 4 SDR in Verbindung mit Absatz 5.4.0.1 ADR)
Defendant Convicted for Uninspected Transport of Dangerous Goods in Unclassified Site Tank
Cited in the dispositive (Order 1) confirming the conviction for not carrying the required transport document.
SU130074 · zh (Art. 21 lit. d SDR i.V.m. Art. 1 Abs. 2 lit. c SDR, Art. 4 SDR, Art. 5 SDR sowie Absatz 1.1.3.6 lit. b Anhang 1 SDR in Verbindung mit Unterabschnitt 5.3.1.2 ADR)
Defendant Convicted for Uninspected Transport of Dangerous Goods in Unclassified Site Tank
Cited in the dispositive (Order 1) confirming the conviction for transporting a construction site tank without required placards (large signs/grosszettel).
SU130074 · zh (Art. 21 lit. d SDR i.V.m. Art. 1 Abs. 2 lit. c SDR, Art. 4 SDR, Art. 5 SDR sowie Absatz 1.1.3.6 lit. b Anhang 1 SDR in Verbindung mit Unterabschnitt 5.3.2.2 ADR)
Defendant Convicted for Uninspected Transport of Dangerous Goods in Unclassified Site Tank
Cited in the dispositive (Order 1) confirming the conviction for transporting a construction site tank without required placards (orange plates).