741.511
TGVORTOATV
CH
Art. 45 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l'approvazione del tipo di veicoli stradali (OATV) - Esecuzione
OATV; Capitolo 6: Disposizioni finali
Art. 45 OATV · Esecuzione
Per l’esecuzione della presente ordinanza l’Ufficio federale può emanare direttive e istruzioni. In casi speciali può permettere deroghe a singole disposizioni.
Oltre alla verificazione di conformità giusta gli articoli 26 e seguenti, esso può disciplinare la sorveglianza dei veicoli immatricolati.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
A-5972/2008 (Art. 45 Abs. 1 TGV)
Vehicle Exemption Denial for High-Powered Motor Performance Upheld
The court used this provision to determine whether the conditions for granting an exception permit were met.