Legislator Giurisprudenza & Legislazione
741.41 VTSOETV CH

Art. 189 Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)

OETV; Parte terza: Esigenze tecniche; Titolo sesto: Rimorchi; Capitolo 4: Freni, sistemi di assistenza e propulsione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (279 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 189 OETV

Gli impianti di frenatura dei rimorchi della categoria O devono essere conformi al regolamento (UE) 2019/2144 o al regolamento UNECE n. 13.

Per i veicoli i cui documenti si riferiscono al veicolo con carrozzeria non ancora finita, la persona che completa il veicolo deve attestare che, in occasione della rifinitura del veicolo, sono state osservate le direttive di montaggio del costruttore del veicolo.

L’efficacia dell’impianto di frenatura può essere controllata conformemente all’allegato 7.

Il freno deve funzionare automaticamente se il rimorchio si stacca d’improvviso dal veicolo trattore. Sono esclusi i rimorchi il cui peso totale non supera 1,50 t e che sono muniti di un agganciamento di sicurezza supplementare, conformemente al capoverso 5.

Per i rimorchi senza impianto di freni di servizio è necessario un agganciamento di sicurezza supplementare (corda, catena) con il veicolo trattore.

Sui rimorchi delle categorie O 1 e O 2 possono essere autorizzati altri sistemi di frenatura. Agli impianti di frenatura e agli agganciamenti di sicurezza dei rimorchi che non appartengono alla categoria O oppure la cui velocità massima è limitata a 60 km/h si applicano gli articoli 201 e 203.

I sistemi di controllo della stabilità dei rimorchi delle categorie O 3 e O 4 devono essere conformi al regolamento n. 661/2009/CE. Sono esclusi i rimorchi con una velocità massima di 60 km/h.

I rimorchi non possono disporre di propulsione propria.

← Art. 188 OETV Ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) - Oggetto e campo d’applicazione Art. 190 OETV →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

STBER.2023.6 · so (Art. 189 Abs. 4 VTS)
State v. Driver: Unsafe Vehicle Operation and Insufficient Trailer Cable Securing
Cited in the operative part, related to the technical requirements for trailer brakes upon uncoupling (Order 1).
VB 2002 17 · gr (Art. 189 Abs. 5 VTS)
Road Traffic Violation Due to Defective Trailer Cable
The final order upholds the finding of guilt for the violation of this article regarding the required safety connection for trailers without service brakes.