Legislator Giurisprudenza & Legislazione
741.21 SSVOSROSSTR CH

Art. 45 Ordinanza del 5 settembre 1979 sulla segnaletica stradale (OSStr) - Segnalazione di strade particolari

OSStr; Capitolo 5: Segnali di indicazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (136 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 45 OSStr · Segnalazione di strade particolari

I segnali «Autostrada» (4.01) e «Semiautostrada» (4.03) designano le strade riservate alla circolazione dei veicoli a motore (art. 1 cpv. 3 ONC ) sulle quali sono applicabili le norme speciali previste per la circolazione sulle autostrade e semiautostrade (art. 35 e 36 ONC); questi segnali sopprimono tutte le restrizioni segnalate in precedenza. I segnali «Fine dell’autostrada» (4.02) e «Fine della semiautostrada» (4.04) indicano che le norme generali della circolazione sono di nuovo applicabili. Per il collocamento dei segnali si applica l’articolo 85.

Il segnale «Strada postale di montagna» (4.05) designa le strade sulle quale i conducenti devono osservare, quando è difficile di incrociare o di sorpassare, i segni e le indicazioni date dal conducente di veicoli pubblici del servizio di linea (art. 38 cpv. 3 ONC). Il segnale «Fine della strada postale di montagna» (4.06) è collocato dove cessa questo obbligo. ...

Il segnale «Galleria» (4.07) designa un tratto di strada che passa attraverso una galleria sul quale sono applicabili le norme speciali per la circolazione nelle gallerie (art. 39 ONC e art. 13 cpv. 3 SDR ). Il segnale è collocato all’entrata della galleria e, a titolo complementare, come presegnale (art. 44 cpv. 3). Sulle autostrade e semiautostrade, il segnale posto all’entrata della galleria riporta il nome della galleria stessa.

← Art. 44 OSStr Ordinanza del 5 settembre 1979 sulla segnaletica stradale (OSStr) - Contenuto, abbreviazioni e definizioni Art. 46 OSStr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

A-6362/2015 (Art. 45 cpv. 1 OSStr)
Federal Administrative Court upholds reduced highway speed limit due to safety and environmental concerns.
Defines motorways and semi-motorways.
CR.2005.0171 · vd (art. 45, al. 1, de l'OSR)
License Withdrawal Upheld for Excessive Speeding
Cited in the reasoning to define motorways, but not in the dispositive orders I, II, or III.
AC.1992.0082 · vd (art. 45 OSR)
Municipal Traffic Ban Upheld Against Business Objections
Cited as an example of a federal regulation (residential street) that was *not* the basis for the contested decision, justifying the application of cantonal law review.