741.013.1
VSKV-ASTRAOOCCR-OFROUOOCCS-USTR
CH
Art. 2 Ordinanza dell'USTRA del 22 maggio 2008 concernente l'ordinanza sul controllo della circolazione stradale (OOCCS-USTR) - Personale incaricato del controllo e della valutazione
OOCCS-USTR; Capitolo 1: Disposizioni generali
Art. 2 OOCCS-USTR · Personale incaricato del controllo e della valutazione
Le competenze per l’esecuzione di controlli della circolazione stradale sono rette dagli articoli 3 e 4 OCCS.
L’ubicazione, l’installazione, l’impiego e la manutenzione di sistemi di misurazione per l’accertamento ufficiale di fatti nel quadro di controlli della circolazione stradale sono di esclusiva competenza di personale formato.
Il personale incaricato del controllo e della valutazione dei dati deve: a. possedere le necessarie conoscenze specialistiche teoriche e pratiche relative al tipo e al sistema di misurazione, all’esecuzione della misurazione in questione e alla valutazione dei dati ricavati; b. essere autorizzato dall’autorità competente a svolgere le attività di controllo e di valutazione.