741.01
SVGLCRLCSTR
CH
Art. 79a Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale (LCStr)
LCStr; Titolo quarto: Responsabilità civile e assicurazione; Capo terzo: Casi speciali; Centro d’informazione
Art. 79a LCStr
Il centro d’informazione fornisce alle parti lese e alle assicurazioni sociali le informazioni necessarie per far valere le loro pretese d’indennizzo.
Il Consiglio federale stabilisce quali informazioni vanno fornite.
Esso può obbligare le autorità e i privati a fornire al centro d’informazione i dati necessari.