Legislator Giurisprudenza & Legislazione
741.01 SVGLCRLCSTR CH

Art. 57a Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale (LCStr)

LCStr; Titolo terzo: Norme della circolazione; Norma fondamentale; Capo sesto: Disposizioni esecutive; Polizia sulle autostrade
Apri la fonte ufficiale Atto completo (168 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 57a LCStr

Sulle strade riservate alla circolazione dei veicoli a motore (autostrade e semiautostrade) i Cantoni istituiscono settori di competenza al fine di assicurare un adempimento efficace dei compiti per il servizio di polizia.

La competente polizia autostradale provvede sul suo settore, senza tener conto dei confini cantonali, al servizio d’ordine e di sicurezza e alle investigazioni di polizia, come anche, nel caso di reati d’ogni natura, ai provvedimenti urgenti sull’area autostradale. Nei casi penali, essa invita senza indugio gli organi del Cantone competente pei territorio a prendere gli ulteriori provvedimenti.

La giurisdizione del Cantone competente per territorio e l’applicazione del suo diritto sono riservate.

I Governi dei Cantoni interessati regolano i reciproci diritti e doveri risultanti dall’attività di polizia di un Cantone sul territorio dell’altro. Se, mancando l’accordo, il servizio di polizia non è garantito, il Consiglio federale prende disposizioni provvisionali.

← Art. 57 LCStr Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale (LCStr) Art. 57b LCStr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

10.2007.249 · ti (art. 57a LCStr)
Cantonal Jurisdiction in Speeding and Revocation of Suspended Sentence
Cited as invoked law relevant to the facts concerning police jurisdiction, although the main grounds for the judgment rely on the subsequent dispositive articles.
17.2007.74 · ti (art. 57a LCStr)
Cantonal Police Speed Enforcement Jurisdiction Across Border
This provision is cited in the reasoning to establish the legal basis for cantonal police cooperation regarding motorway surveillance, which was the core substantive issue of the appeal.