Legislator Giurisprudenza & Legislazione
734.71 OAPELOAELStromVV CH

Art. 2 Ordinanza del 14 marzo 2008 sull'approvvigionamento elettrico (OAEl) - Definizioni

OAEl; Capitolo 1: Disposizioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (106 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 2 OAEl · Definizioni

Nella presente ordinanza si intende per: a. piano previsionale : serie temporale, pattuita in livelli medi di potenza, relativa alla fornitura e all’acquisto di energia elettrica durante un determinato periodo di tempo; b. ... c. punto di immissione e punto di prelievo: punto della rete in cui un flusso di energia in entrata e in uscita è rilevato e conteggiato o registrato (punto di misurazione); d. gestione del bilancio: insieme dei provvedimenti tecnici, organizzativi e di conteggio per la tenuta continua del bilancio energetico e di potenza nel sistema dell’energia elettrica; vi rientrano in particolare la gestione del piano previsionale, la gestione dei dati di misurazione e la gestione del pareggio di bilancio; e. ... f. consumatori finali con servizio universale: consumatori fissi finali e consumatori finali che rinunciano all’accesso alla rete (art. 6 cpv. 1 LAEl).

Alla rete di trasporto appartengono in particolare anche: a. le linee comprese le strutture portanti; b. i trasformatori di accoppiamento, i sezionatori, le installazioni di misurazione, comando e comunicazione; c. gli impianti utilizzati con altri livelli di rete, che vengono impiegati soprattutto nell’ambito della rete di trasporto o senza i quali quest’ultima non può essere gestita in modo sicuro o efficiente; d. i quadri di comando prima dei trasformatori nel passaggio a un altro livello di tensione o a una centrale elettrica, eccetto i quadri di comando nel passaggio a una centrale nucleare, se rilevanti per l’esercizio sicuro di questa centrale nucleare.

← Art. 1 OAEl Ordinanza del 14 marzo 2008 sull'approvvigionamento elettrico (OAEl) - Oggetto e campo d’applicazione Art. 3 OAEl →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

A-194/2011 (Art. 2 Abs. 2 Bst. b StromVV)
Swiss High-Voltage Grid Definition Upheld: Substation Transfer Confirmed
Defines the scope of the transmission network, including switchgear, for transfer.
A-212/2011 (Art. 2 Abs. 2 Bst. b und d StromVV)
National Grid Company's Acquisition of Pre-Transformer Switchgear Upheld
These provisions specify that certain elements, including coupling transformers, switchgear, measuring, control, and communication equipment, as well as switch fields before transformers at transitions to other grid levels or power plants, belong to the transmission grid.
A-203/2011 (Art. 2 Abs. 2 Bst. d StromVV)
Switchgear Transfer to National Grid Company Upheld
Cited as the regulatory provision that defines switchgear before transformers as part of the transmission grid, forming the basis for the transfer of ownership.
A-157/2011 (Art. 2 Abs. 2 lit. c StromVV)
Tail Lines Classified as Transmission Grid
This provision further defines what belongs to the transmission network, and its interpretation was relevant to the court's decision.
A-8884/2010 (Art. 2 Abs. 2 lit. c StromVV)
Spur lines classified as part of national electricity transmission network
This provision elaborates on what constitutes the transmission grid, including jointly used facilities.
A-119/2011 (Art. 2 Abs. 2 lit. c StromVV)
Stub Lines Deemed Part of Transmission Grid by Court
The court referenced this article in relation to the definition of the transmission grid, but ultimately found the definition of 'mashed' was not sufficiently regulated here.
A-95/2011 (Art. 2 Abs. 2 lit. c StromVV)
Feeder Lines Deemed Part of National Transmission Network
Cited as part of the definition of the transmission network, detailing what components are included.
A-124/2011 (Art. 2 Abs. 2 lit. c StromVV)
Spur Lines Deemed Part of National Transmission Network
Used in the interpretation of the transmission network definition.
A-5452/2009 (Art. 2 Abs. 1 Bst. f StromVV)
Electricity Consumer's Right to Choose Supplier During Liberalization Phase
This provision defines 'end consumer with basic supply' which is used in conjunction with Art. 6 Abs. 1 StromVG to determine the plaintiff's status.