734.5
VEMVOCEM
CH
Art. 4 Ordinanza del 25 novembre 2015 sulla compatibilità elettromagnetica (OCEM) - Requisiti essenziali
OCEM; Capitolo 1: Disposizioni generali
Art. 4 OCEM · Requisiti essenziali
Le apparecchiature devono essere progettate e prodotte secondo lo stato della tecnica, in modo da garantire che: a. le interferenze elettromagnetiche da esse generate non raggiungano un livello tale da impedire agli impianti di telecomunicazione di cui all’articolo 3 lettera d LTC o ad altre apparecchiature di funzionare conformemente all’impiego previsto; b. siano così insensibili alle interferenze elettromagnetiche prodotte durante un esercizio conforme all’impiego previsto da poter funzionare senza disturbi inaccettabili conformemente all’impiego previsto.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
A-227/2016 (Art. 4 Bst. b VEMV)
_R v Secretary of State for Transport ex p. Network Rail_ [2010] EWHC 1392 (Admin)
Specifies that devices and fixed installations must be designed to be protected against expected electromagnetic disturbances.
A-5432/2013 (Art. 4 Abs. 1 Bst. a VEMV)
*Elektro-Kompaniet AS v. Norwegian Communications Authority* (EMC Compliance)
Cited as a fundamental requirement for electrical devices regarding electromagnetic interference.