Art. 8 Ordinanza del 7 dicembre 2007 sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari (OFDS) - Periodo determinante per il versamento dei contributi
Art. 8 OFDS · Periodo determinante per il versamento dei contributi
I contributi devono essere versati nel corso della durata d’esercizio fino alla messa fuori servizio definitiva di una centrale nucleare o di un altro impianto nucleare. È fatto salvo l’obbligo di versare contributi dopo la messa fuori servizio definitiva.
Per messa fuori servizio definitiva si intende: a. nel caso di una centrale nucleare, l’interruzione definitiva dell’esercizio produttivo; b. nel caso di un altro impianto nucleare, l’interruzione definitiva dell’esercizio.
I calcoli sono fondati su una durata d’esercizio presunta delle centrali nucleari di 50 anni. La Commissione può adeguare la base di calcolo basandosi sul parere dell’IFSN concernente la prova della sicurezza per l’esercizio a lungo termine di cui agli articoli 34 capoverso 4 e 34 a dell’ordinanza del 10 dicembre 2004 sull’energia nucleare.
La durata d’esercizio presunta per gli impianti di smaltimento è stabilita nel programma di smaltimento delle scorie.