Art. 2 Legge federale del 21 marzo 2003 sull'energia nucleare (LENu) - Campo d’applicazione

La presente legge si applica: a. ai beni nucleari; b. agli impianti nucleari; c. alle scorie radioattive: 1. prodotte in impianti nucleari, o 2. fornite secondo l’articolo 27 capoverso 1 della legge federale del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione (LRaP).

Il Consiglio federale può escludere dal campo di applicazione della presente legge: a. i beni nucleari che non servono allo sfruttamento dell’energia nucleare; b. gli impianti nucleari con quantità piccole o non pericolose di materiali nucleari o scorie radioattive; c. beni nucleari e scorie radioattive con radiazioni di tenue intensità.

Nella misura in cui la presente legge non disponga diversamente, si applicano le prescrizioni della LRaP.

← Art. 1 LENu Legge federale del 21 marzo 2003 sull'energia nucleare (LENu) - Oggetto e scopo Art. 3 LENu →