Legislator Giurisprudenza & Legislazione
730.01 ENVOENEOEN CH

Art. 42 Ordinanza sull'energia del 1° novembre 2017 (OEn) - Domanda

OEn; Capitolo 6: Supplemento rete
Apri la fonte ufficiale Atto completo (124 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 42 OEn · Domanda

La domanda di rimborso del supplemento rete deve essere presentata all’UFE al più tardi sei mesi dopo la fine dell’anno contabile per il quale si chiede il rimborso.

La domanda deve contenere i giustificativi e i documenti seguenti: a. i giustificativi del plusvalore lordo dell’ultimo anno contabile concluso; b. il rapporto dell’organo di revisione relativo alla revisione ordinaria o limitata; c. i giustificativi relativi ai costi dell’elettricità dell’ultimo anno contabile concluso; d. i giustificativi della quantità di elettricità acquistata nell’ultimo anno contabile concluso e il corrispondente supplemento rete pagato.

Per i consumatori finali di cui all’articolo 39 capoverso 3 secondo periodo LEne la domanda, in deroga al capoverso 2, deve contenere: a. il giustificativo della quantità di elettricità da essi acquistata nell’ultimo anno contabile concluso per l’esercizio del grande impianto di ricerca in questione di cui all’allegato 4; e b. il corrispondente supplemento rete versato.

L’UFE può richiedere altri giustificativi e documenti oltre a quelli indicati ai capoversi 2 e 3.

← Art. 41 OEn Ordinanza sull'energia del 1° novembre 2017 (OEn) Art. 43 OEn →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

A-1582/2024 (Art. 42 Abs. 2 Bst. c EnV)
Grid Surcharge Refund Denied Due to Insufficient Proof of Network Costs
Cited as the legal basis requiring proof of electricity costs in the application.