Legislator Giurisprudenza & Legislazione
711 ENTGLEXLEspr CH

Art. 26 Legge federale del 20 giugno 1930 sull'espropriazione (LEspr)

LEspr; Capo II. Indennità; VII. Nuovi rapporti di proprietà
Apri la fonte ufficiale Atto completo (120 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 26 LEspr

Gli impianti nuovi costruiti dall’espropriante conformemente all’articolo 7, che sostituiscono o completano opere già esistenti, passano, salvo contrario accordo, in proprietà di colui al quale appartenevano queste ultime. L’espropriante risponde delle maggiori spese cagionate dalla manutenzione dei nuovi impianti, in quanto non siano compensate da vantaggi derivanti da essi impianti.

Gli impianti e i fondi anteriormente adibiti a servizio pubblico che sono diventati disponibili per effetto degli impianti nuovi spettano all’espropriante.

La commissione di stima decide sulle contestazioni che possono sorgere a questo proposito.

← Art. 25 LEspr Legge federale del 20 giugno 1930 sull'espropriazione (LEspr) Art. 27 LEspr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (14)

2021.01.21.entger.1 · bl (§ 26 EntG)
Expropriation Compensation for Building Land
Cited to determine the interest on the awarded expropriation compensation.
2020.06.04.entger.1 · bl (Art. 17, 26 f. und 28 Abs. 1 EntG)
Early Possession Granted for Roundabout Construction Amidst Landowner Dispute
These provisions are cited in the reasoning as fundamental principles of expropriation law, including the need for compensation before expropriation, which are contrasted with the exception of premature possession.
2018.02.08.entger.1 · bl (§ 26 EntG)
Expropriation Upheld Despite Procedural Defects; Compensation Awarded
This provision regulates the interest on expropriation compensation, which was applied to set the interest rate.
2017.05.17.entger.1.1 · bl (§§ 17, 26 f. und 28 Abs. 1 EntG)
Urgent Possession Denied Due to Insufficient Urgency and Procedural Deficiencies in Expropriation
These provisions are cited in relation to the principle that expropriations should be compensated before the property is taken, and the conditions for exceptions.
2016.12.15.entger.1 · bl (§ 26 EntG)
Expropriation Compensation for Bike Path and Lamppost
Governs the interest on compensation amounts.
600.16.26 · bl (§ 26 EntG)
Property Expropriation for Bicycle Path Valid, Compensation Awarded Based on Actual Use
Governs the interest payable on expropriation compensation.
2014.05.15.01 · bl (§ 26 EntG)
Expropriation Compensation for Road Construction
Cited for the rule on interest payment for the compensation starting from 20 days after the judgment becomes legally binding.
650.13.125 · bl (§ 26 EntG)
Land Expropriation Compensation and Property Value Dispute
Governs the accrual of interest on compensation from the 20th day after the judgment becomes legally binding.
602 2010 64 · fr (art. 26 LEx)
Expropriation Appeal for Lakeside Path Servitude and Compensation for Loss of Privacy
Cited in the reasoning section regarding loss of advantages influencing market value, but not explicitly in the final orders.
20.2008.4.5 · ti (art. 26 e 33 cpv. 1 Lespr.)
Cantonal Road Authority Expropriation and Anticipated Possession Upheld
Cited in the reasoning regarding the publication of the notice, relevant to the finding of a late opposition, supporting the rejection in order 1.
20.2004.5.2 · ti (art. 26 cpv. 3 Lespr.)
Expropriation Compensation for Road Improvements
Incorrectly transcribed in the text as 'art. 52 cpv. 3 Lespr.' for interest calculation basis in point 7 and order 2.
20.2008.4 · ti (art. 26 cpv. 1 Lespr.)
Expropriation of Plot 555 for Road Works Upheld Despite Untimely Objection
Referenced in the reasoning in the context of the publication notice regarding objections and indemnity claims.
20.2008.4 · ti (art. 26 cpv. 2 Lespr.)
Expropriation of Plot 555 for Road Works Upheld Despite Untimely Objection
Cited in the reasoning regarding the transmission of the case file to the Expropriation Tribunal after the project approval decision becomes final.
50.2002.2 · ti (art. 26 Lespr)
Cantonal Tribunal Upholds Denial of Expropriation Compensation for Protection Zone
Cited in the scope of review section.