700 RPGLATLPT

CH

Art. 24e Legge federale del 22 giugno 1979 sulla pianificazione del territorio (LPT) - Tenuta di animali a scopo di hobby

LPT; Titolo secondo: Misure pianificatorie; Capitolo 3: Piani di utilizzazione

Apri la fonte ufficiale Atto completo (56 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 24e LPT · Tenuta di animali a scopo di hobby

Negli edifici non abitati o nelle parti non abitate di edifici, conservati nella loro sostanza, sono autorizzati provvedimenti edilizi se servono per la tenuta di animali a scopo di hobby agli abitanti di un edificio situato nelle vicinanze e garantiscono una tenuta rispettosa degli animali.

Entro i limiti di quanto disposto dal capoverso 1 sono autorizzati i nuovi impianti esterni che sono necessari per un’adeguata tenuta degli animali. Nell’interesse di una tenuta rispettosa degli animali tali impianti possono avere dimensioni superiori alle dimensioni minime legali, sempreché ciò sia compatibile con le importanti esigenze della pianificazione del territorio e l’impianto abbia carattere reversibile.

Gli impianti esterni possono essere utilizzati per svolgere attività con gli animali a scopo di hobby, sempreché tale utilizzazione non implichi alcuna modifica edilizia né comporti alcuna nuova ripercussione sul territorio e sull’ambiente.

Le recinzioni che servono al pascolo e che non hanno ripercussioni negative sul paesaggio sono autorizzate anche quando gli animali sono tenuti nella zona edificabile.

Le autorizzazioni secondo il presente articolo possono essere rilasciate soltanto se sono adempite le condizioni di cui all’articolo 24 d capoverso 3.

Il Consiglio federale disciplina i particolari. Definisce segnatamente il rapporto tra le possibilità di modifica secondo il presente articolo e quelle secondo gli articoli 24 c e 24 d capoverso 1.

← Art. 24d LPT Legge federale del 22 giugno 1979 sulla pianificazione del territorio (LPT) - Scopi Art. 25 LPT →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (39)

B.2024.153 · sg (Art. 24e RPG in Verbindung mit Art. 42b RPV)

Appeal Dismissed for Unauthorized Construction in Protected Landscape Area

This provision was examined in E. 7.2 to assess the possibility of granting an exception permit for Vorhaben 2 and 3 based on hobby animal husbandry, leading to the conclusion that they cannot be permitted.

AC.2024.0017 · vd (art. 24e LAT)

Appeal Against Refusal of Building Permit for Unauthorized Construction Outside Building Zone

The court rejected the possibility of regularizing the sheep shelter based on this provision concerning leisure animal keeping.

VB.2023.00286 · zh (Art. 24e RPG)

Landowner's Appeal Dismissed Despite Deviation from Designated Building Zone

Mentioned in the context of subsequent uses of land.

VWBES.2023.370 · so (Art. 24e Abs. 1 RPG)

Administrative Appeal Regarding Approval for Pony Enclosures Outside Building Zone

Cited in the reasoning regarding the requirements for granting new outdoor facilities for animal husbandry.

VWBES.2023.370 · so (Art. 24e Abs. 2 RPG)

Administrative Appeal Regarding Approval for Pony Enclosures Outside Building Zone

Cited in the reasoning regarding the requirements for granting new outdoor facilities for animal husbandry.

VWBES.2023.370 · so (Art. 24e Abs. 4 RPG)

Administrative Appeal Regarding Approval for Pony Enclosures Outside Building Zone

Cited in the reasoning regarding the rules for fences used for grazing.

VWBES.2023.370 · so (Art. 24e Abs. 5 RPG)

Administrative Appeal Regarding Approval for Pony Enclosures Outside Building Zone

Cited in the reasoning regarding the conditions for granting approvals under this article, including requirements from Art. 24d Abs. 3 RPG.

VWBES.2023.370 · so (Art. 24e RPG)

Administrative Appeal Regarding Approval for Pony Enclosures Outside Building Zone

Implicitly used as the basis for the ruling concerning the necessary adjustments to the fence for continued hobby animal husbandry, by finding the original authority's reliance on this article regarding the fence unjustified.

A/551/2023 · ge (art. 24e LAT)

Property Owners' Appeal Against Refusal of Permit for Unauthorized Gate and Fence in Protected Zone

The court excluded the possibility of a derogation for keeping animals for leisure purposes under this article, as the primary purpose of the structures was property delineation.

A/3366/2022 · ge (art. 24e LAT)

Appeal Dismissed: Unauthorized Structures in Agricultural Zone

Cited in the reasoning as the exceptional provision regarding keeping animals for leisure, whose conditions were found not to be met.

110 2023 91 · be (Art. 24e RPG)

Appeal Against Denial of Retroactive Building Permission for Gravel/Eco-Raster Installation at Horse Pasture Entrances

The decision confirms the rejection of the exception permit under this article for the gravel lawn installation.

A/1818/2020 · ge (art. 24e LAT)

Challenge to Demolition Order for Agricultural Land Constructions

The court partially admitted the appeal concerning the fences (objects E and G) based on the requirements for keeping animals for leisure purposes under this provision.

110 2021 95 · be (Art. 24e Abs. 1 RPG)

Administrative Review of Retroactive Building Permission for Garage Conversion to Horse Stall

The decision confirms the general municipal decision regarding the permit for hobby-related animal husbandry based on this provision, subject to an added restriction.

110 2021 95 · be (Art. 24e Abs. 2 RPG)

Administrative Review of Retroactive Building Permission for Garage Conversion to Horse Stall

Used to assess the lawfulness of the new outdoor facilities (Allwetterplatz, Stallausläufe) as necessary for animal-friendly keeping.

110 2021 95 · be (Art. 24e Abs. 5 RPG)

Administrative Review of Retroactive Building Permission for Garage Conversion to Horse Stall

The court assessed compliance with the requirements of Art. 24d Abs. 3 RPG, as referenced by this provision.