Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.1 RPVOATOPT CH

Art. 31 Ordinanza del 28 giugno 2000 sulla pianificazione del territorio (OPT) - Compendio dello stato dell’urbanizzazione

OPT; Capitolo 5: Piani di utilizzazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (65 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 31 OPT · Compendio dello stato dell’urbanizzazione

L’ente pubblico stende un compendio dello stato dell’urbanizzazione necessario all’adempimento dei compiti d’urbanizzazione giusta il diritto federale e il diritto cantonale.

Il compendio indica le parti della zona edificabile che, sulla base della pianificazione e urbanizzazione concluse, sono pronte all’edificazione o che, continuando in modo mirato le prestazioni finora fornite, potranno presumibilmente essere pronte all’edificazione entro cinque anni.

L’ente pubblico segue lo sviluppo edilizio, rileva le riserve d’utilizzazione nel comprensorio già edificato in larga misura e aggiorna il compendio.

Il compendio può essere consultato da chiunque.

← Art. 30a OPT Ordinanza del 28 giugno 2000 sulla pianificazione del territorio (OPT) - Attività d’incidenza territoriale Art. 32 OPT →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AC.2008.0006 · vd (art. 31 OAT)
Appeal Dismissed Against Partial Land Use Plan Rezoning Agricultural Land for Public Utility and Building Expansion
Cited in the reasoning regarding integration into the equipment program, but not explicitly mentioned in the dispositive orders (I-V).
AC.2006.0086 · vd (art. 31 OAT)
Municipality v. Departmental Decision on Rezoning Isolated Commercial Parcels
Cited as part of the required checks the court must perform when reviewing a plan, ensuring integration into the equipment program.