Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
680.11 ALKVOALC CH

Art. 39 Ordinanza del 15 settembre 2017 sull'alcol (OAlc) - Obbligo di registrazione

OAlc; Capitolo 3: Imposizione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (76 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 39 OAlc · Obbligo di registrazione

Il titolare di un’autorizzazione d’impiego deve registrare le entrate e le uscite di etanolo, il suo impiego e l’inventario.

Una volta all’anno occorre stilare l’inventario e rendere accessibile la contabilità merci con i dati sulle scorte.

← Art. 38 OAlc Ordinanza del 15 settembre 2017 sull'alcol (OAlc) - Definizioni Art. 40 OAlc →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

JAAC 66.16 (Art. 39 Abs. 1 Bst. a AlkV)
Taxation of Non-Consumable Alcohol Imports
This provision specifies that the use of undenatured spirits can be permitted for the production of medicines and pharmaceutical specialties, excluding pure alcohol-water mixtures.
JAAC 66.16 (Art. 39 Abs. 2 AlkV)
Taxation of Non-Consumable Alcohol Imports
This provision requires manufacturers of medicines or pharmaceutical specialties to possess a relevant cantonal permit and comply with the guidelines of the competent drug control authority.