Legislator Giurisprudenza & Legislazione
661 WPEGLTEO CH

Art. 22 Legge federale del 12 giugno 1959 sulla tassa d'esenzione dall'obbligo militare (LTEO) - Organizzazione

LTEO; Capitolo quarto: Autorità
Apri la fonte ufficiale Atto completo (57 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 22 LTEO · Organizzazione

La tassa è riscossa dai Cantoni, sotto la vigilanza della Confederazione.

...

Ogni Cantone istituisce un’autorità di ricorso indipendente dall’amministrazione. Esso può prevedere un’autorità di ricorso di seconda istanza. Come autorità cantonale di ultima istanza designa un tribunale superiore.

L’organizzazione e la gestione delle autorità cantonali sono disciplinate dal diritto cantonale, riservato il diritto federale. Qualora un Cantone non possa prendere tempestivamente le disposizioni indispensabili, il Consiglio federale emana provvisoriamente le ordinanze necessarie.

Più Cantoni possono convenire di riscuotere la tassa in comune. Essi disciplinano la procedura e l’organizzazione della riscossione della tassa nonché la composizione della commissione di ricorso. In mancanza di un simile disciplinamento, è applicabile la procedura del Cantone competente ai sensi dell’articolo 23.

...

← Art. 21 LTEO Legge federale del 12 giugno 1959 sulla tassa d'esenzione dall'obbligo militare (LTEO) - Principio Art. 23 LTEO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)

200 2024 94 · be (Art. 22 Abs. 3 WPEG)
Taxpayer Challenge to Compulsory Substitute Service Tax Validity and Constitutionality
Cited in the final order to specify the applicable provision for filing an appeal against the decision.
200 2024 94 · be (Art. 22 WPEG)
Taxpayer Challenge to Compulsory Substitute Service Tax Validity and Constitutionality
Cited to confirm the applicability of the VRPG provisions in tax appeal matters regarding the military service exemption tax.
VB.2024.00624 · zh (Art./§ 22 Abs. III WPEG)
Substitute Military Service Fee Liability Upheld for Naturalized Citizen
Cited as a relevant legal norm concerning substitute military service.
VB.2024.00624 · zh (Art./§ 22 Abs. IV WPEG)
Substitute Military Service Fee Liability Upheld for Naturalized Citizen
Cited as a relevant legal norm concerning substitute military service.
VB.2023.00751 · zh (Art./§ 22 WPEG)
Appeal Regarding Defense Tax Waiver for Social Assistance Recipient
This provision of the Military Service and Civil Protection Exemption Act (or related regulation) is cited in the discussion regarding the levy.
200 2022 215 · be (Art. 22 Abs. 3 WPEG i.V.m. Art. 74 Abs. 1 VRPG)
Military Service Tax Assessment Retroactivity Challenge
Cited in the dispositive to indicate the applicable procedural rules for appealing the decision to the Cantonal Administrative Court.
VB.2023.00113 · zh (Art./§ 22 WPEG)
Tax Remission for Incarcerated Individual's Military Service Substitute Tax
This provision is cited in the list of legal norms and is relevant to the waiver of the substitute military service fee.
VB.2022.00767 · zh (Art./§ 22 Abs. III WPEG)
Military Service Replacement Tax and Retroactivity of 2019 Regulations
Cited as a basis for the recalculation and application of the Wehrpflichtersatz. This provision is relevant to the intertemporal application of the law and the defendant's obligation for the year 2019.
VB.2022.00767 · zh (Art./§ 22 Abs. IV WPEG)
Military Service Replacement Tax and Retroactivity of 2019 Regulations
Cited as a basis for the recalculation and application of the Wehrpflichtersatz. This provision is relevant to the intertemporal application of the law and the defendant's obligation for the year 2019.
SGWPE.2020.1 · so (Art. 22 Abs. 1 und 3 WPEG)
Taxpayer v. Military Service Levy Assessment (Retroactivity of Extended Obligation)
Cited in the reasoning concerning the Cantonal Tax Court's jurisdiction over the defense substitute tax.
FI.2004.0130 · vd (art. 22 LTEO)
Military Service Tax Exemption Timeliness Dispute on Unresolved Medical Fitness Claim
Cited in the reasoning to identify the cantonal authority responsible for exemption decisions.