654.11
ALBAVOEDPPOSRPP
CH
Art. 2 Ordinanza del 29 settembre 2017 sullo scambio automatico internazionale delle rendicontazioni Paese per Paese di gruppi di imprese multinazionali (OSRPP) - Opzioni
OSRPP
Art. 2 OSRPP · Opzioni
Laddove le Linee Guida dell’OCSE del 24 maggio 2024 consentono di scegliere tra più opzioni per la rendicontazione Paese per Paese, ogni ente notificante ha diritto di disporre di tali opzioni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 95-3263 (Art. 2 al. 1 OSRPP)
Information Sharing Between Compensation Offices and Pension Institutions
Cited as a basis for allowing the provision of information by compensation offices to occupational pension institutions under specific conditions, respecting data protection principles.