Legislator Giurisprudenza & Legislazione
651.1 STAHIGLAAF CH

Art. 22 Legge federale del 28 settembre 2012 sull'assistenza amministrativa internazionale in materia fiscale (LAAF)

LAAF; Capitolo 2: Scambio di informazioni su domanda
Apri la fonte ufficiale Atto completo (44 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 22 LAAF

Le autorità fiscali interessate presentano la loro domanda di assistenza amministrativa internazionale all’AFC.

L’AFC esamina la domanda e decide se sono soddisfatte le condizioni secondo le disposizioni in materia di assistenza amministrativa della convenzione applicabile. Se queste condizioni non sono soddisfatte, l’AFC lo comunica per scritto all’autorità richiedente, dandole la possibilità di completare per scritto la domanda.

L’AFC inoltra la domanda alla competente autorità estera e segue il procedimento di assistenza amministrativa fino alla sua conclusione.

Il ricorso contro le domande svizzere di assistenza amministrativa internazionale non è ammesso.

L’AFC inoltra le informazioni ricevute dall’estero alle autorità fiscali interessate e segnala loro nel contempo le restrizioni inerenti al loro impiego e l’obbligo di mantenere il segreto secondo le disposizioni in materia di assistenza amministrativa della convenzione applicabile.

L’AFC verifica se le informazioni ricevute dall’estero sono interessanti per altre autorità svizzere e, se la convenzione applicabile lo consente e il diritto svizzero lo prevede, le inoltra a tali autorità. Se del caso, l’AFC chiede il consenso dell’autorità competente dello Stato richiesto.

Le domande di assistenza amministrativa relative a informazioni bancarie possono essere presentate soltanto se tali informazioni potrebbero essere ottenute secondo il diritto svizzero.

Il capoverso 6 non si applica in relazione a Stati da cui la Svizzera può ricevere informazioni senza previa domanda.

← Art. 21a LAAF Legge federale del 28 settembre 2012 sull'assistenza amministrativa internazionale in materia fiscale (LAAF) - Oggetto e campo d’applicazione Art. 22a LAAF →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

A-827/2021 (Art. 22 cpv. 2 LAAF)
Swiss Federal Court Upholds Tax Information Exchange with Italy
Cited as allowing the requested authority to ask the requesting authority to correct its request if it does not meet formal requirements.
A-6440/2020 (Art. 22 cpv. 2 LAAF)
Swiss Tax Authority Information Exchange with Italy on Suspected Tax Evasion
Allows the requested authority to ask the requesting authority to correct its request if it doesn't meet requirements.
A-3715/2017 (Art. 22 Abs. 5 StAhiG)
India v. Switzerland: International Tax Assistance and Data Transfer
Obligation of the ESTV to refer to a restriction on the use of information when transmitting data abroad.
BV.2016.10 (Art. 22 al. 4 LAAF)
Challenge to International Administrative Assistance in Tax Investigation Dismissed
The court cannot examine the arguments concerning the conformity of the international administrative assistance requests with the law due to the exclusion of recourse against such requests.