Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.211 VSTVOIAOIPREV CH

Art. 58 Ordinanza del 19 dicembre 1966 sull'imposta preventiva (OIPrev)

OIPrev; Titolo II. Rimborso dell’imposta; Capo primo: Diritto al rimborso; II. Circostanze speciali; 3. Eredi; a. Diritto
Apri la fonte ufficiale Atto completo (77 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 58 OIPrev

Se una prestazione colpita dall’imposta preventiva matura prima dell’apertura di una successione, gli eredi hanno diritto al rimborso dell’imposta, in luogo e vece del defunto, qualunque sia il loro domicilio o soggiorno.

Se il reddito assoggettato all’imposta preventiva, derivante da un elemento della successione, matura dopo la morte dell’autore della stessa, ma prima che la successione venga divisa, ogni erede ha diritto al rimborso dell’imposta preventiva in proporzione alla sua quota successoria, nella misura in cui soddisfa personalmente alle condizioni richieste.

Se, in forza della legislazione cantonale, una comunione ereditaria deve pagare come tale delle imposte su il reddito o la sostanza per i redditi colpiti dall’imposta preventiva o per la sostanza da cui derivano, il capoverso 2 si applica per analogia.

← Art. 57 OIPrev Ordinanza del 19 dicembre 1966 sull'imposta preventiva (OIPrev) Art. 59 OIPrev →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

80.2019.32 · ti (art. 58 cpv. 2 OIPrev)
Heirs' Joint Tax Refund Application vs. Individual Entitlement
This article governs the substantial conditions for the right to a refund, which the Tax Office must verify for each heir separately upon remand.
FI.1995.0083 · vd (art. 58 OIA)
Administrators' Appeal of Refused Withholding Tax Reimbursement Due to Time-Barred Claim
Cited in the reasoning to explain the rules applicable to succession cases regarding reimbursement.
87.top · bl (Art. 58 Abs. 2 VStV)
Heirs Abroad Denied Withholding Tax Refund Without Domestic Residence
The court used this article to establish that heirs can claim a refund of withholding tax on estate assets that become due after the death of the testator but before the division of the inheritance, provided they meet the personal requirements.