Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.211 VSTVOIAOIPREV CH

Art. 21 Ordinanza del 19 dicembre 1966 sull'imposta preventiva (OIPrev)

OIPrev; Titolo I. Riscossione dell’imposta; Capo secondo: Imposta sui redditi di capitali mobili; B. Imposta sul reddito di azioni, quote sociali in società a garanzia limitata e in società cooperative, buoni di partecipazione di banche cooperative e buoni di godimento ; II. Rendiconto d’imposta; 1. Società anonime e società a garanzia limitata; a. In generale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (77 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 21 OIPrev

Ogni società anonima o società a garanzia limitata svizzera (art. 9 cpv. 1 LIP) è tenuta a consegnare spontaneamente all’AFC, nei 30 giorni successivi all’approvazione del conto annuale, il rapporto di gestione o una copia firmata del conto annuale (bilancio e conto dei profitti e delle perdite), come pure una distinta su modulo ufficiale che indichi il capitale esistente alla fine dell’esercizio, la data dell’assemblea generale, l’ammontare e la scadenza della ripartizione dell’utile, e a pagare l’imposta sui redditi maturati in seguito all’approvazione del conto annuale, se: a. la somma di bilancio ammonta a oltre cinque milioni di franchi; b. dalla decisione di ripartizione dell'utile deriva una prestazione imponibile; c. dall'esercizio commerciale risulta una prestazione imponibile; d. la società è tassata in base all’articolo 69 della legge federale del 14 dicembre 1990 sull’imposta federale diretta o all’articolo 28 della legge federale del 14 dicembre 1990 sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Comuni e dei Cantoni; oppure e. la società ha fatto valere una convenzione di doppia imposizione conclusa dalla Svizzera con un altro Stato.

Negli altri casi i documenti vanno presentati su richiesta dell’AFC.

L’imposta sui redditi non maturati in seguito all’approvazione del conto annuale o che non sono versati in base al conto annuale (acconti di dividendo, interessi per il periodo di avviamento, azioni gratuite, eccedenze di liquidazione, riscatto di buoni di godimento, prestazioni valutabili in denaro di altro genere) deve essere pagata spontaneamente all’AFC nei 30 giorni successivi alla scadenza del reddito, in base ad un rendiconto da farsi su modulo ufficiale.

Se non è stabilita la data di scadenza del reddito, il termine di 30 giorni decorre dal giorno in cui viene deliberata la distribuzione o, non dandosi una deliberazione, dal giorno della distribuzione del reddito.

Se il conto annuale non è approvato nei sei mesi successivi alla fine del relativo esercizio, la società è tenuta ad informare l’AFC, prima della scadenza del settimo mese, dei motivi del ritardo e della data alla quale i conti verranno presumibilmente approvati.

← Art. 20 OIPrev Ordinanza del 19 dicembre 1966 sull'imposta preventiva (OIPrev) Art. 22 OIPrev →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

A-364/2013 (Art. 21 Abs. 2 VStV)
Taxpayer Responsibility for Default Interest on Gratis Share Withholding Tax
Specifies the procedure and deadline for declaring and paying withholding tax on certain income, including gratis shares.
A-364/2013 (Art. 21 Abs. 3 VStV)
Taxpayer Responsibility for Default Interest on Gratis Share Withholding Tax
Defines when the 30-day period for paying tax begins if no due date is specified.
A-687/2008 (Art. 21 Abs. 1 VStV)
Company's Tax Assessment Reduced After Initial Non-Cooperation
Cited regarding the submission of financial statements and tax declarations by domestic companies.
A-687/2008 (Art. 21 Abs. 2 VStV)
Company's Tax Assessment Reduced After Initial Non-Cooperation
Cited regarding the payment of tax on interim dividends and other benefits in kind.
A-687/2008 (Art. 21 Abs. 3 VStV)
Company's Tax Assessment Reduced After Initial Non-Cooperation
Cited regarding the deadline for payment of tax when no due date is specified.
A-687/2008 (Art. 21 Abs. 4 VStV)
Company's Tax Assessment Reduced After Initial Non-Cooperation
Cited regarding the obligation to inform the ESTV about delays in approving the annual financial statements.