Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
642.21 VSTGLIALIP CH

Art. 63 Legge federale del 13 ottobre 1965 sull'imposta preventiva (LIP)

LIP; Capo quarto: Disposizioni penali; A. Infrazioni; III. Violazione dell’obbligo di trasferire l’imposta
Apri la fonte ufficiale Atto completo (83 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 63 LIP

Chiunque, intenzionalmente o per negligenza, omette o si obbliga ad omettere il trasferimento dell’imposta preventiva è punito con una multa fino a 10 000 franchi.

← Art. 62 LIP Legge federale del 13 ottobre 1965 sull'imposta preventiva (LIP) Art. 64 LIP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

A-4976/2022 (Art. 63 VStG)
Tax Authority Fails to Prove Hidden Profit Distributions Due to Insufficient Transfer Pricing Analysis
Cited in relation to the criminal sanctions for failure to transfer the withholding tax.
A-1623/2018 (Art. 63 VStG)
Company Appeal on Withholding Tax for Benefit-in-Kind Partially Upheld
Refers to the penalty for failing to pass on the withholding tax to the recipient.