Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.14 STHGLHIDLAID CH

Art. 32 Legge federale del 14 dicembre 1990 sull'armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID) - Campo d’applicazione

LAID; Titolo quarto: Imposizione alla fonte delle persone fisiche e delle persone giuridiche; Capitolo 1: Persone fisiche con domicilio o dimora fiscale nel Cantone
Apri la fonte ufficiale Atto completo (137 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 32 LAID · Campo d’applicazione

I lavoratori senza permesso di domicilio che hanno domicilio o dimora fiscale nel Cantone sono assoggettati a un’imposta alla fonte per il loro reddito da attività lucrativa dipendente. Ne sono eccettuati i redditi assoggettati all’imposizione secondo la procedura di conteggio semplificata di cui all’articolo 11 capoverso 4.

I coniugi che vivono in comunione domestica non sono assoggettati all’imposta alla fonte se uno di essi ha la cittadinanza svizzera o possiede il permesso di domicilio.

L’imposta alla fonte è calcolata sui proventi lordi.

Sono imponibili: a. i redditi da attività lucrativa dipendente secondo il capoverso 1, i proventi accessori quali i vantaggi valutabili in denaro risultanti da partecipazioni di collaboratore, nonché le prestazioni in natura, escluse tuttavia le spese di formazione e formazione continua professionali sostenute dal datore di lavoro di cui all’articolo 7 capoverso 1; b. i proventi compensativi; e c. le prestazioni ai sensi dell’articolo 18 capoverso 3 della legge federale del 20 dicembre 1946 sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS).

← Art. 31 LAID Legge federale del 14 dicembre 1990 sull'armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID) - Scopo e campo d’applicazione Art. 33 LAID →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

VPB 04-2347-519 (Art. 32 al. 3 LHID)
Swiss Employee Share Scheme Taxation Reform
This provision is a parallel to Art. 84 al. 2 LIFD, addressing withholding tax for certain employee benefits under cantonal harmonization law.
80.2021.220 · ti (Art. 32 cpv. 1 prima frase LAID 1990)
Taxpayer Withholding Tax Credit Denial Due to Employer Remittance Failure and Taxpayer Control
Cited in the reasoning as the basis for withholding tax obligation under cantonal law for certain foreign workers.
SB.2013.00034 · zh (Art. 32 Abs. I StHG)
Personnel Leasing Entity's Source Tax Obligation for Foreign Specialist
This provision regarding the obligation to withhold tax on income from employment in Switzerland was cited in the context of the final decision.
SB.2011.00090 · zh (Art. 32 Abs. 1 StHG)
Tax Liability in Chain Lending Arrangement Despite Clerk's Erroneous Advice
This provision is cited in the context of the substantive rejection of the appeal regarding the source tax liability for secondment income.
510.11.49 · bl (Art. 32 Abs. 1 StHG)
Canton Tax Dispute Over One-Time Income Payment
Cited as the basis for source taxation of income from self-employment for foreign employees without a settlement permit.