Legislator Giurisprudenza & Legislazione
642.11 DBGLIFD CH

Art. 89 Legge federale del 14 dicembre 1990 sull'imposta federale diretta (LIFD) - Tassazione ordinaria ulteriore obbligatoria

LIFD; Parte quarta: Imposizione alla fonte delle persone fisiche e giuridiche; Titolo primo: Persone fisiche con domicilio o dimora fiscale in Svizzera
Apri la fonte ufficiale Atto completo (240 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 89 LIFD · Tassazione ordinaria ulteriore obbligatoria

Le persone assoggettate all’imposta alla fonte conformemente all’articolo 83 capoverso 1 sono tassate secondo la procedura ordinaria ulteriore se: a. il loro reddito lordo raggiunge o supera un determinato importo nel corso di un anno fiscale; o b. dispongono di proventi non imponibili alla fonte.

Il DFF stabilisce l’importo di cui al capoverso 1 lettera a in collaborazione con i Cantoni.

È tassato secondo la procedura ordinaria ulteriore anche il coniuge che vive in comunione domestica con una persona di cui al capoverso 1.

Le persone che dispongono di proventi di cui al capoverso 1 lettera b devono chiedere all’autorità competente il modulo per la dichiarazione d’imposta entro il 31 marzo dell’anno successivo al corrispondente anno fiscale.

La tassazione ordinaria ulteriore si applica fino al termine dell’assoggettamento all’imposta alla fonte.

L’imposta trattenuta alla fonte è computata senza interessi.

← Art. 88 LIFD Legge federale del 14 dicembre 1990 sull'imposta federale diretta (LIFD) - Oggetto della legge Art. 89a LIFD →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VPB 1990-03-19 (Art. 89 Abs. 2 DBG)
Switzerland's Stance on Lithuanian Independence and Soviet Sovereignty
This provision is cited in the context of insurance companies' obligation to provide information to tax authorities regarding policyholders, which is relevant for investigating tax evasion related to premium deposit accounts.