Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.201 MWSTVOTVAOIVA CH

Art. 49 Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (OIVA) - Medicinali

OIVA; Titolo secondo: Imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero; Capitolo 3: Base di calcolo e aliquote d’imposta
Apri la fonte ufficiale Atto completo (194 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 49 OIVA · Medicinali

Sono considerati medicinali: a. i medicamenti pronti per l’uso e le premiscele per foraggi medicinali a uso veterinario omologati secondo l’articolo 9 capoverso 1 della legge del 15 dicembre 2000 sugli agenti terapeutici (LATer), come pure i relativi prodotti galenici finiti; b. i medicamenti pronti per l’uso che ai sensi dell’articolo 9 capoversi 2 e 2 ter LATer non sono soggetti all’obbligo di omologazione, ad eccezione del sangue umano e animale completo; c. i medicamenti pronti per l’uso che hanno ottenuto un’omologazione temporanea ai sensi dell’articolo 9 a LATer o un’autorizzazione temporanea ai sensi dell’articolo 9 b LATer; d. i medicamenti pronti per l’uso non omologati ai sensi degli articoli 48 e 49 capoversi 1–4 dell’ordinanza del 14 novembre 2018 sull’autorizzazione dei medicamenti come pure ai sensi degli articoli 7–7 c dell’ordinanza del 18 agosto 2004 sui medicamenti veterinari.

← Art. 48e OIVA Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (OIVA) - Territorio nazionale svizzero Art. 50 OIVA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VPB 94-3428 (Art. 49 Abs. 3 MWSTV)
Attorneys' Export Services VAT Exemption and Professional Secrecy
This provision of the VAT ordinance is cited for explicitly preserving professional secrecy in the context of third-party disclosure obligations, which is being challenged by the tax authorities' requirements.