Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.201 MWSTVOTVAOIVA CH

Art. 14 Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (OIVA) - Prestazioni imprenditoriali di una collettività pubblica

OIVA; Titolo secondo: Imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero; Capitolo 1: Soggetto fiscale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (194 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 14 OIVA · Prestazioni imprenditoriali di una collettività pubblica

Sono considerate imprenditoriali e quindi imponibili le prestazioni di una collettività pubblica che non costituiscono attività sovrane secondo l’articolo 3 lettera g LIVA. Hanno segnatamente carattere imprenditoriale le seguenti prestazioni delle collettività pubbliche: 1. le prestazioni di servizi radiofonici e televisivi, le prestazioni di servizi di telecomunicazioni e quelle in materia d’informatica; 2. l’erogazione di acqua, gas, energia elettrica, energia termica, etanolo, agenti denaturanti e beni analoghi; 3. il trasporto di beni e di persone; 4. le prestazioni di servizi portuali e aeroportuali; 5. le forniture di prodotti finiti nuovi destinati alla vendita; 6. ... 7. l’organizzazione di fiere e di esposizioni di carattere commerciale; 8. l’esercizio di impianti sportivi quali stabilimenti balneari e di piste di ghiaccio artificiale; 9. la gestione di depositi; 10. le attività degli uffici commerciali di pubblicità; 11. le attività delle agenzie di viaggio; 12. le prestazioni di mense aziendali, di ristoranti per il personale, di spacci e simili; 13. le attività dei pubblici notai; 14. le attività degli uffici di misurazione catastale; 15. le attività nel campo dello smaltimento dei rifiuti e del trattamento delle acque di scarico; 16. le attività finanziate mediante il versamento anticipato di emolumenti di smaltimento giusta l’articolo 32 a bis della legge del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell’ambiente (LPAmb); 17. le attività nel campo della costruzione di impianti destinati al trasporto; 18. il controllo dei gas di combustione; 19. le prestazioni nel campo della pubblicità.

← Art. 13 OIVA Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (OIVA) - Territorio nazionale svizzero Art. 15 OIVA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (90)

JAAC 66.57 (Art. 14 Ziff. 11 MWSTV)
VAT on Sponsorship and Cultural Event Tickets
Exempts supplies and services provided by non-profit organizations with cultural objectives to their members for a statutory fee.
JAAC 66.57 (Art. 14 Ziff. 12 MWSTV)
VAT on Sponsorship and Cultural Event Tickets
Used to exempt cultural services provided directly to the public.
650.2023.88 · bl (Art. 14 Ziff. 2 und Ziff. 15 MWSTV)
Municipality's Retroactive VAT Charge on Water Fees Invalid
Cited to establish that the supply of water and waste disposal services by a public body are considered entrepreneurial and thus subject to VAT.
4.BE.2022.8 · ag (Art. 14 Ziff. 15 MWSTV)
Property Owner v. Municipality: Water and Wastewater Connection Fees Appeal
Cited to establish that waste disposal activities are subject to VAT.
4.BE.2022.8 · ag (Art. 14 Ziff. 2 MWSTV)
Property Owner v. Municipality: Water and Wastewater Connection Fees Appeal
Cited to establish that the supply of water is subject to VAT.
2022.05.12.entger.1 · bl (Art. 14 Ziff. 2 und Ziff. 15 der Mehrwertsteuerverordnung vom 27. November 2009 (MWSTV, SR 641.20))
Municipality Cannot Charge Connection Fees Before Actual Water/Wastewater Hookup
Cited to support the classification of the disputed fees as connection fees rather than contributions, due to the imposition of VAT.
400.22.39 · bl (Art. 14 Ziff. 15 MWSTV)
Shareholder Rights in Virtual Meetings: Statute Revision Resolution Invalid
It is referenced to explain why the successful party is not awarded VAT compensation as they are entitled to deduct it as input tax.
2021.04.29.entg · bl (Art. 14 Ziff. 15 MWSTV)
Municipality VAT Liability on Water and Sewage Connection Fees
Cited to establish that activities in the waste disposal sector by a public body are considered entrepreneurial and therefore taxable.
2021.04.29.entg · bl (Art. 14 Ziff. 2 MWSTV)
Municipality VAT Liability on Water and Sewage Connection Fees
Cited to establish that the supply of water by a public body is considered entrepreneurial and therefore taxable.
A/1298/2019 · ge (art. 14 OTVA)
Fee Taxation for Creditors' Commission in Bankruptcy Liquidation
Cited in the reasoning to confirm that no VAT is due on the services rendered by the commission, although this reasoning does not directly feature in the dispositive orders concerning the fees awarded.
A-239/2016 (Art. 14 OTVA)
Forestry Association VAT Liability for Public Authority Services
Used to establish that the Federal Council can determine which public authority activities are entrepreneurial and therefore taxable.
2015.09.10.entger.1 · bl (Art. 14 Ziff. 15 MWSTV)
Sewage Connection Fee Invoice Not Void for Lack of Formal Labeling
Cited to classify waste disposal activities as entrepreneurial and thus subject to VAT.
A-1107/2008 (Art. 14 OTVA)
Swiss VAT on Services: Invoicing Rules and Good Faith Principle Upheld
Cited for the scope of services subject to VAT, specifically concerning exclusions.
A-1632/2006 (Art. 14 Ziff. 15 MWSTV)
Interest on Subsidies and VAT Input Tax Credit
Cited as potentially relevant for the tax treatment of interest income from investments, which were deemed not to be subsidies but rather revenue from a business transaction.
A-1615/2006 (Art. 14 Ziff. 11 MWSTV)
Golf Club Membership Fees: VAT Treatment Before and After Statutory Change
This provision is used to determine the exemption of services provided by non-profit organizations to their members.