641.201 MWSTVOTVAOIVA

CH

Art. 12 Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (OIVA) - Soggetto fiscale

OIVA; Titolo secondo: Imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero; Capitolo 1: Soggetto fiscale

Apri la fonte ufficiale Atto completo (194 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 OIVA · Soggetto fiscale

La suddivisione di una collettività pubblica in servizi è determinata in base all’articolazione della contabilità finanziaria, sempre che corrisponda alla struttura organizzativa e funzionale della collettività pubblica in questione.

Gli altri enti di diritto pubblico di cui all’articolo 12 capoverso 1 LIVA sono: a. le corporazioni di diritto pubblico svizzere ed estere, quali i consorzi; b. gli istituti di diritto pubblico dotati di personalità giuridica; c. le fondazioni di diritto pubblico dotate di personalità giuridica; d. le società semplici di collettività pubbliche.

Nell’ambito della cooperazione transfrontaliera, anche le collettività pubbliche estere possono entrare a far parte di consorzi e società semplici.

Un ente ai sensi del capoverso 2 è un soggetto fiscale nella sua integralità.

← Art. 11 OIVA Ordinanza del 27 novembre 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (OIVA) - Territorio nazionale svizzero Art. 13 OIVA →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

A-187/2021 (Art. 12 Abs. 2 Bst. b MWSTV)

Public Transportation Association's Subsidies Ruled Taxable Consideration

Classifies specific entities, such as public-law institutions with their own legal personality, as 'other public-law entities' for VAT purposes.

A-187/2021 (Art. 12 Abs. 4 MWSTV)

Public Transportation Association's Subsidies Ruled Taxable Consideration

Clarifies that 'other public-law entities' are considered as a single taxpayer and cannot be divided into multiple tax subjects.

A-1107/2008 (Art. 12 al. 1 OTVA)

Swiss VAT on Services: Invoicing Rules and Good Faith Principle Upheld

Cited for determining the place of provision of services.

A-1107/2008 (Art. 12 al. 2 OTVA)

Swiss VAT on Services: Invoicing Rules and Good Faith Principle Upheld

Cited for specific rules on the place of provision for certain services.

A-4896/2007 (Art. 12 Abs. 1 MWSTV)

Taxpayer Relies on VAT Exemption Assurance, But Only Prior to Correction

Applied to determine the place of service provision.

JAAC 70.103 (Art. 12 al. 2 let. a MWSTV)

Taxability of Imported Services Based on Recipient's Domicile

This article is used to determine that services related to the preparation or coordination of construction work are deemed to be located where the construction is situated, which in this case was abroad.

JAAC 65.103 (Art. 12 al. 1 OTVA)

Clinic's Taxable Accommodation, Meals, Intermediary Fees, and Staff Restaurant Services Confirmed

This provision is cited to determine the place of service provision.

JAAC 63.24 (Art. 12 Abs. 1 MWSTV)

Holiday Rental Intermediary Not Direct Representative for VAT

Cited in relation to taxable services.