641.20
MWSTGLTVALIVA
CH
CH
Art. 9 Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA) - Distorsioni della concorrenza
LIVA; Titolo primo: Disposizioni generali
Art. 9 LIVA · Distorsioni della concorrenza
Per evitare le distorsioni della concorrenza causate da doppie imposizioni o lacune di imposizione nell’ambito delle prestazioni transfrontaliere, il Consiglio federale può disciplinare la delimitazione tra fornitura e prestazione di servizi in deroga all’articolo 3 nonché definire il luogo della prestazione in deroga agli articoli 7 e 8.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
A-3974/2008 (Art. 9 Abs. 2 Bst. b MWSTG)
Taxable Self-Consumption of Renovation Work on Private Residence
Used to determine the conditions under which construction work for private purposes constitutes self-consumption subject to VAT.
A-572/2008 (Art. 9 Abs. 1 Bst. d MWSTG)
Taxpayer VAT Registration and Assessment Dispute
This provision concerning self-supply tax upon cessation of VAT liability was applied in the assessment of the VAT due.
A-1556/2006 (Art. 9 Abs. 1 Bst. d MWSTG)
VAT on Deemed Self-Consumption of Investment Goods: Calculation of Time Value
This provision establishes the conditions for owing value-added tax on self-supply when the tax liability ceases, which is the core issue in the case.