641.20
MWSTGLTVALIVA
CH
Art. 75a Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA) - Assistenza amministrativa internazionale
LIVA; Titolo quinto: Procedura applicabile all’imposta sulle operazioni eseguite sul territorio svizzero e all’imposta sull’acquisto ; Capitolo 4: Diritti e doveri delle autorità
Art. 75a LIVA · Assistenza amministrativa internazionale
Entro i limiti delle proprie competenze, l’AFC può concedere alle autorità estere, a loro richiesta, l’assistenza amministrativa necessaria all’esecuzione dei loro compiti, segnatamente per garantire l’applicazione conforme del diritto in materia di imposta sul valore aggiunto, nonché per prevenire, scoprire e perseguire infrazioni contro tale diritto, sempre che un trattato internazionale lo preveda.
Essa esegue l’assistenza amministrativa applicando per analogia gli articoli 115 a–115 i LD .
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
A-6205/2018 (Art. 75a Abs. 2 MWSTG)
German Request for Customs Assistance Upheld
This provision, in conjunction with Art. 115i Abs. 3 ZG, confirms the finality of the Federal Administrative Court's decisions in administrative assistance cases concerning VAT.
A-7596/2016 (Art. 75a Abs. 2 MWSTG)
German Tax Authority VAT Fraud Information Disclosure Dispute
Cited in conjunction with Art. 115i Abs. 3 ZG as establishing the jurisdiction of the Federal Administrative Court for appeals against final decisions of the ESTV concerning international assistance in VAT matters.
A-1531/2015 (Art. 75a Abs. 2 MWSTG)
Swiss Court Limits Foreign Tax Authority's Seizure of Funds
This provision specifies that the Federal Administrative Court decides definitively in cases of international VAT assistance based on the BBA.
TPF 2020 96 (Art. 75a Abs. 2 MWSTG)
Sealing and Unsealing IT Data in International Mutual Assistance Proceedings
This provision makes customs law provisions, including those related to coercive measures, analogously applicable to mutual assistance in VAT matters.