Legislator Giurisprudenza & Legislazione
641.20 MWSTGLTVALIVA CH

Art. 102 Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA) - Autodenuncia

LIVA; Titolo sesto: Disposizioni penali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (132 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 102 LIVA · Autodenuncia

Se il contribuente denuncia spontaneamente un’infrazione alla presente legge prima che sia nota all’autorità competente, si prescinde dall’aprire un procedimento penale nei suoi confronti, a condizione che: a. aiuti l’autorità, per quanto si possa ragionevolmente pretendere da lui, a determinare l’ammontare dell’imposta dovuta o da restituire; e b. si adoperi seriamente per pagare l’imposta dovuta o da restituire.

Se un non contribuente denuncia spontaneamente un’infrazione alla presente legge da lui commessa o cui ha partecipato, si prescinde dall’aprire un procedimento penale nei suoi confronti.

L’autodenuncia di una persona giuridica dev’essere presentata dai suoi organi o rappresentanti. La loro responsabilità solidale secondo l’articolo 12 capoverso 3 DPA decade e non si procede penalmente nei loro confronti.

Una correzione del rendiconto secondo l’articolo 72 capoverso 2 è considerata autodenuncia.

← Art. 101 LIVA Legge federale del 12 giugno 2009 concernente l'imposta sul valore aggiunto (LIVA) - Oggetto e principi della legge Art. 103 LIVA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VPB 2008.1110 (Art. 102 al. 2 LTVA)
Federal Law on Value Added Tax (VAT)
Cited for the application of penalties in case of concurrency of offenses.